Amistades Peligrosas - Resucítame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amistades Peligrosas - Resucítame




Resucítame
Ressuscite-moi
Pecado no soy, como mujer yo te quiero
Je ne suis pas un péché, je t'aime comme une femme
Lloro al perder en mi cruz lo que deseo
Je pleure en perdant sur ma croix ce que je désire
Ojos de mujer, lágrimas de fe
Des yeux de femme, des larmes de foi
Saben que en tu amor reviviré
Sache que dans ton amour je revivrai
Resucítame, ámame
Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
Resucítame, ámame
Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
Bebo la sal que humedece tu pecho
Je bois le sel qui humidifie ta poitrine
Ahoga mi sed con la yema de tus dedos
Étouffe ma soif avec le bout de tes doigts
Ojos de mujer, lágrimas de fe
Des yeux de femme, des larmes de foi
Saben que en tu amor reviviré
Sache que dans ton amour je revivrai
Resucítame, ámame
Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
Resucítame, ámame
Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
Si te vas pierde sentido este cielo
Si tu pars, ce ciel perd son sens
Quiero quemarme contigo en este infierno
Je veux brûler avec toi dans cet enfer
Ojos de mujer, lágrimas de fe
Des yeux de femme, des larmes de foi
Saben que en tu amor reviviré
Sache que dans ton amour je revivrai
*Resucítame, ámame
*Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
Resucítame, ámame
Ressuscite-moi, aime-moi
Mi rostro está en tu pañuelo
Mon visage est sur ton mouchoir
Y en tus ojos de mujer
Et dans tes yeux de femme
Lágrimas de Fe
Des larmes de foi
*
*





Writer(s): Iván García Pelayo


Attention! Feel free to leave feedback.