Amistades Peligrosas - Satán Te Invade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amistades Peligrosas - Satán Te Invade




Satán Te Invade
Satan t'envahit
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán
Satan
Es... un caso crítico, es un animal con cierto feeling
C'est... un cas critique, c'est un animal avec un certain feeling
El ya lo sabe
Il le sait déjà
Es... un caso clínico, es un criminal que me hace tilín
C'est... un cas clinique, c'est un criminel qui me fait tilín
Y que me invade
Et qui m'envahit
Se acercó hacia mi,
Il s'est approché de moi,
Me invitó a subir
Il m'a invité à monter
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán te invade
Satan t'envahit
Me ofreció de fumar,
Il m'a offert de fumer,
No me supe negar,
Je n'ai pas su refuser,
Y no después,
Et je ne sais pas après,
Que pasó después
Ce qui s'est passé après
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
No me dejes más sin ti,
Ne me laisse plus sans toi,
Ahora formas parte ya de mi,
Maintenant tu fais déjà partie de moi,
Vamos chico, por ti juego mi salud,
Allez mon chéri, pour toi je joue ma santé,
Y vivo entre el vicio y la virtud
Et je vis entre le vice et la vertu
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán te invade, si
Satan t'envahit, oui
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán
Satan
Es... un ser atípico, príncipe del mal que me hace sufrir
C'est... un être atypique, prince du mal qui me fait souffrir
El ya lo sabe
Il le sait déjà
Es... un tipo cínico, me hace una señal con cierto feeling
C'est... un type cynique, il me fait un signe avec un certain feeling
Y que me invade
Et qui m'envahit
Se acercó hasta mi,
Il s'est approché de moi,
Me intentó seducir
Il a essayé de me séduire
Satán te invade
Satan t'envahit
Satán te invade
Satan t'envahit
No paró de reir,
Il n'a pas arrêté de rire,
Se arrastró ante mi,
Il s'est traîné devant moi,
Y no después,
Et je ne sais pas après,
Que pasó después
Ce qui s'est passé après
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
No me dejes más sin ti,
Ne me laisse plus sans toi,
Ahora formas parte ya de mi,
Maintenant tu fais déjà partie de moi,
Vamos chico, por ti juego mi salud,
Allez mon chéri, pour toi je joue ma santé,
Y vivo entre el vicio y la virtud
Et je vis entre le vice et la vertu
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
Su olor te invade,
Son odeur t'envahit,
Su sabor te invade,
Sa saveur t'envahit,
Su calor te invade,
Sa chaleur t'envahit,
Y gritas no!, no!
Et tu cries non!, non!
No me dejes mas sin ti,
Ne me laisse plus sans toi,
Ahora formas parte ya de mi,
Maintenant tu fais déjà partie de moi,
Vamos chico, por ti juego mi salud,
Allez mon chéri, pour toi je joue ma santé,
Y vivo entre el vicio y la virtud
Et je vis entre le vice et la vertu





Writer(s): C. Del Valle, A. Comesana, L.c. Esteban


Attention! Feel free to leave feedback.