Amistat - colour in life - acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amistat - colour in life - acoustic




colour in life - acoustic
Краски жизни - акустика
We are runnin' our very own races
Мы бежим каждый свою гонку,
South-east, the sun's upon our faces
На юго-восток, солнце на наших лицах.
With clear eyes and tears, we're understandin'
С ясными глазами и слезами, мы понимаем,
Joy is now right here
Радость сейчас прямо здесь,
Where we are standin' with full hearts
Там, где мы стоим с полными сердцами.
There is far to go, I know, but your heart's my home
Предстоит долгий путь, я знаю, но твое сердце - мой дом.
It's a pallet of paint
Это палитра красок,
Oh, the one I've always known
Та, которую я всегда знал.
And we'll sing through these times, and we'll begin again to rise
И мы будем петь сквозь эти времена, и мы снова начнем возрождаться
With wide open eyes
С широко открытыми глазами.
See there's colour in life, see there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни, видишь, есть краски в жизни.
We are settin' sail with clear direction for a life we see
Мы отправляемся в плавание с ясным направлением к жизни, которую видим
In the ocean's reflections
В отражениях океана.
Startin' small, turnin' roars into a whisper
Начиная с малого, превращая рев в шепот,
Change is now right here and soon, you'll believe that
Перемены сейчас прямо здесь, и скоро ты поверишь, что
In your heart
В твоем сердце...
There is far to go, I know, but your heart's my home
Предстоит долгий путь, я знаю, но твое сердце - мой дом.
It's a pallet of paint
Это палитра красок,
Oh, the one I've always known
Та, которую я всегда знал.
And we'll sing through these times, and we'll begin again to rise
И мы будем петь сквозь эти времена, и мы снова начнем возрождаться
With wide open eyes
С широко открытыми глазами.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
See there's colour in, colour in life
Видишь, есть краски, краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
Colour in life
Краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
Colour in life
Краски в жизни.
There is far to go, I know, but your heart's my home
Предстоит долгий путь, я знаю, но твое сердце - мой дом.
It's a pallet of paint
Это палитра красок,
Oh, the one I've always known
Та, которую я всегда знал.
And we'll sing through these times, and we'll begin again to rise
И мы будем петь сквозь эти времена, и мы снова начнем возрождаться
With wide open eyes
С широко открытыми глазами.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
See there's colour in, colour in life
Видишь, есть краски, краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
Colour in life
Краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
Colour in life
Краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.
Colour in life
Краски в жизни.
See there's colour in life
Видишь, есть краски в жизни.





Writer(s): Jan Prasil, Josef Prasil


Attention! Feel free to leave feedback.