Lyrics and translation Amit Kumar feat. Sunidhi Chauhan - Ishq Jadu Ishq Tona
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ishq Jadu Ishq Tona
L'amour est magie, l'amour est sortilège
Ishq
jadu
ishq
tona
ishq
chaandi
ishq
sona
L'amour
est
magie,
l'amour
est
sortilège,
l'amour
est
argent,
l'amour
est
or
Na
jaane
kahan
dil
yeh
mera
kho
gaya
Je
ne
sais
pas
où
mon
cœur
s'est
perdu
Dekha
jo
tujhe
ishq
mujhe
ho
gaya
Quand
je
t'ai
vu,
l'amour
m'a
envahi
Na
jaane
kahan
dil
yeh
mera
kho
gaya
Je
ne
sais
pas
où
mon
cœur
s'est
perdu
Dekha
jo
tujhe
ishq
mujhe
ho
gaya
Quand
je
t'ai
vu,
l'amour
m'a
envahi
Jaaneman
is
umar
mein
hai
zaroori
Ma
chérie,
dans
cette
vie,
il
est
essentiel
Ishq
hona
ishq
hona
De
tomber
amoureux,
de
tomber
amoureux
Ishq
jadu
ishq
tona
ishq
chandi
ishq
sona
L'amour
est
magie,
l'amour
est
sortilège,
l'amour
est
argent,
l'amour
est
or
In
aankhon
ka
afsana
main
ban
baitha
deewana
Je
suis
devenu
fou
de
ces
yeux,
leur
histoire
Tune
oh
jaane
jaana
kya
kiya
Tu
as
fait
quelque
chose,
je
ne
sais
pas
quoi
In
aankhon
ka
afsana
main
ban
baitha
deewana
Je
suis
devenu
fou
de
ces
yeux,
leur
histoire
Tune
oh
jaane
jaana
kya
kiya
Tu
as
fait
quelque
chose,
je
ne
sais
pas
quoi
Ishq
hasna
ishq
rona
ishq
jadu
ishq
tona
L'amour
est
rire,
l'amour
est
pleurer,
l'amour
est
magie,
l'amour
est
sortilège
Na
jaane
kahan
dil
yeh
mera
kho
gaya
Je
ne
sais
pas
où
mon
cœur
s'est
perdu
Dekha
jo
tujhe
ishq
mujhe
ho
gaya
Quand
je
t'ai
vu,
l'amour
m'a
envahi
Jaaneman
is
umar
mein
hai
zaroori
Ma
chérie,
dans
cette
vie,
il
est
essentiel
Ishq
hona
ishq
hona
De
tomber
amoureux,
de
tomber
amoureux
Khushbu
sey
mehke
mehke
sholon
sey
dehke
dehke
Avec
un
parfum
qui
embaume,
avec
des
flammes
qui
brûlent
Main
to
hoon
behki
behki
hain
nasha
Je
suis
ivre,
tu
es
dans
mon
esprit
Khushbu
sey
mehke
mehke
sholon
sey
dehke
dehke
Avec
un
parfum
qui
embaume,
avec
des
flammes
qui
brûlent
Main
to
hoon
behki
behki
hain
nasha
Je
suis
ivre,
tu
es
dans
mon
esprit
Ishq
pana
ishq
khona
ishq
chandi
ishq
sona
L'amour
est
à
gagner,
l'amour
est
à
perdre,
l'amour
est
argent,
l'amour
est
or
Na
jaane
kahan
dil
yeh
mera
kho
gaya
Je
ne
sais
pas
où
mon
cœur
s'est
perdu
Dekha
jo
tujhe
ishq
mujhe
ho
gaya
Quand
je
t'ai
vu,
l'amour
m'a
envahi
Na
jaane
kahan
dil
yeh
mera
kho
gaya
Je
ne
sais
pas
où
mon
cœur
s'est
perdu
Dekha
jo
tujhe
ishq
mujhe
ho
gaya
Quand
je
t'ai
vu,
l'amour
m'a
envahi
Jaaneman
is
umar
mein
hai
zaroori
Ma
chérie,
dans
cette
vie,
il
est
essentiel
Ishq
hona
De
tomber
amoureux
Ishq
jadu
ishq
tona
ishq
chaandi
ishq
sona
L'amour
est
magie,
l'amour
est
sortilège,
l'amour
est
argent,
l'amour
est
or
Jaaneman
is
umar
mein
hai
zaroori
Ma
chérie,
dans
cette
vie,
il
est
essentiel
Ishq
hona
ishq
hona
De
tomber
amoureux,
de
tomber
amoureux
Jaaneman
is
umar
mein
hai
zaroori
Ma
chérie,
dans
cette
vie,
il
est
essentiel
Ishq
hona
ishq
hona
De
tomber
amoureux,
de
tomber
amoureux
Ishq
jadu
L'amour
est
magie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bakshi Anand, Lalit Jatin
Attention! Feel free to leave feedback.