Lyrics and translation Amit Mishra feat. Enbee - Warning Nahi Doonga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Warning Nahi Doonga
Предупреждать Не Буду
शेर
के
पंजे
में
तू
तो
फँसा
है
Ты
в
моих
когтях,
словно
лань,
बचने
का
कोई
नही
रास्ता
है
И
нет
пути
тебе
назад.
तू
बेख़बर
है
ये
तुझको
बता
दूं
Ты
не
подозреваешь,
дай
скажу,
मुझसे
यहाँ
पे
ना
कोई
बचा
है
Никто
от
меня
не
ушёл
живым.
ना
देखेगा
कल
की
सुबह
Завтрашнего
утра
не
увидишь,
माँग
ले
तू
आखरी
दुआ
Молись,
произнеси
последнюю
молитву.
जान
ले
ले
लूँगा
Заберу
твою
жизнь,
बेटा,
warning
नही
दूँगा!
Детка,
предупреждать
не
буду!
Warning
नही
दूँगा!
Предупреждать
не
буду!
देख
बेटा
बज
गया
siren
Смотри,
детка,
сирена
воет,
आया
है
typhoon
ये
बात
करदो
viral
Тайфун
пришёл,
расскажи
всем,
пусть
знают.
ढाई
किलो
punch
या
गोली
from
my
rifle
Два
с
половиной
килограмма
удара
или
пуля
из
моей
винтовки,
जो
भी
चाहे
बोल
तेरा
settlement
आज
final
Что
угодно,
сегодня
твой
расчёт
окончательный.
प्यार
से
जो
कह
रहा
हू
warning
समझ
ले
По-хорошему
говорю,
пойми
предупреждение,
Chance
ये
जो
दे
रहा
हू
warning
समझ
ले
Шанс
даю,
пойми
предупреждение.
एक
तरफ
life
तेरी
दूसरी
तरफ
मेरा
trigger
С
одной
стороны
твоя
жизнь,
с
другой
мой
курок,
अब
शुरुआत
तेरी
करना
है
जो
कर
ले
Теперь
начинай,
делай,
что
должна.
Court
में
मेरे
तारीख
नही
मिलती
В
суде
меня
не
дождёшься,
Criminal
को
मारा
case
close
कब
हुई
गिनती
Преступницу
убил,
дело
закрыто,
когда
это
считалось?
यही
मेरा
style
और
कुछ
ना
कहूँगा
Это
мой
стиль,
больше
ничего
не
скажу,
अब
ready
रहियो
बेटा
Теперь
будь
готова,
детка,
Warning
नही
दूँगा!
Предупреждать
не
буду!
शेर
के
पंजे
में
तू
तो
फँसा
है
Ты
в
моих
когтях,
словно
лань,
बचने
का
कोई
नही
रास्ता
है
И
нет
пути
тебе
назад.
तू
बेख़बर
है
ये
तुझको
बता
दूं
Ты
не
подозреваешь,
дай
скажу,
मुझसे
यहाँ
पे
ना
कोई
बचा
है
Никто
от
меня
не
ушёл
живым.
ना
देखेगा
कल
की
सुबह
Завтрашнего
утра
не
увидишь,
माँग
ले
तू
आखरी
दुआ
Молись,
произнеси
последнюю
молитву.
जान
ले
ले
लूँगा
Заберу
твою
жизнь,
बेटा,
warning
नही
दूँगा!
Детка,
предупреждать
не
буду!
Warning
नही
दूँगा!
Предупреждать
не
буду!
Warning
नही
दूँगा!
Предупреждать
не
буду!
बेटा,
Warning
नही
दूँगा!
Детка,
предупреждать
не
буду!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kumaar, Raghav Sachar
Attention! Feel free to leave feedback.