Lyrics and translation Amit Trivedi feat. Osman Mir & Aamir Mir - Maari Maavadi
Unche
Dungre
Thi
Tu
Aav
Ma
You
came
to
me
from
the
high
mountains
Le
Ne
Maadi
Tu
Sambhaal
Take
my
hand,
hold
me
steady
Bani
Sukaani
Tu
Mujne
Taar
Ma
Become
my
guide,
my
lifeline
Tu
Chho
Taaran
Haar
You
are
my
anchor
Tu
Chho
Taaran
Haar
You
are
my
anchor
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
Ubhi
Chhe
Majdhaar
You
are
standing
in
the
middle
of
the
ocean
Mori
Maavdi
My
love
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
Ubhi
Chhe
Majdhaar
You
are
standing
in
the
middle
of
the
ocean
Mori
Maavdi
My
love
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Maari
Maavadi
Bring
me
to
the
other
shore,
my
beloved
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Maari
Maavadi
Bring
me
to
the
other
shore,
my
beloved
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
Ubhi
Chhe
Majdhaar
You
are
standing
in
the
middle
of
the
ocean
Maari
Maavdi
My
love
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
(Music)
(Music)
He
Maari
Doobti
Naiyaa
Ne
Taar
Oh
my
sinking
boat
needs
a
rope
Doobti
Naiyaa
Ne
Taar
My
sinking
boat
needs
a
rope
Doobti
Naiyaa
Ne
Taar
My
sinking
boat
needs
a
rope
He
Maane
Taro
J
Chhe
Aadhar
I
know
you
are
my
only
support
Taro
J
Chhe
Aadhar
You
are
my
only
support
He
Maa
Taro
J
Chhe
Aadhar
Oh,
my
love,
you
are
my
only
support
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Maari
Maavdi
Bring
me
to
the
other
shore,
my
beloved
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Maari
Maavdi
Bring
me
to
the
other
shore,
my
beloved
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
(Music)
(Music)
Upar
Aabh
Neechey
Paani
The
sky
above
and
the
water
below
Jindagi
Mari
Atvani
My
life
is
like
a
gamble
Upar
Aabh
Neechey
Paani
The
sky
above
and
the
water
below
Upar
Aabh
Neechey
Paani
The
sky
above
and
the
water
below
Jindagi
Mari
Atvani
My
life
is
like
a
gamble
Upar
Aabh
Neechey
Paani
The
sky
above
and
the
water
below
Mane
Taro
Bharoso
Bhari
Maa
I
have
your
trust,
my
love
Taro
Bharoso
Bhari
Your
trust,
my
love
Sansaar
Sagar
Ma
Atki
Maari
Naavdi
My
boat
is
stuck
in
the
sea
of
life
Haalak
Dolak
Thaay
He
Maa
Waves
are
tossing
me,
my
love
Haalak
Dolak
Thaay
Waves
are
tossing
me
He
Mane
Jadto
Nathi
Koi
Kinaaro
I
don't
see
any
shore,
my
love
Man
Maru
Munjaay
Maa
My
heart
is
losing
hope,
my
love
Man
Maru
Munjaay
My
heart
is
losing
hope
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
He
Maari
Naavadi
Oh
my
beloved
Ubhi
Chhe
Majdhaar
You
are
standing
in
the
middle
of
the
ocean
Mori
Maavdi
My
love
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Utaaro
Ne
Bhav
Paar
Bring
me
to
the
other
shore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.