Lyrics and translation Amit Trivedi feat. Shefali Alvares - Aam Hindustani

Aam Hindustani

Lalalalalalalalalla Ho Ho
Dhobi ka Kutta Jaise Ghat Ka Na Ghar Ka
Puri Tarah Na Idhar Ka Na Udhar Ka
Sun Re Nikhautu Tera Wohi Haal Hai
Zindagi Ki Race Me Muh Utha Ke Tu Dauda
Zindagi ne mari laat Peeche Chodha
Tu Hai Tattoo Gadhe se Jiski Chaal Hai
Pyaar Me Thenga .Turuuu
Bar Me Thenga Turruuuu
Kyunki Botal bhi Gore ki Ghulam Hai
Roothi hai Mehbooba Roothi Roothi Sharaab hai
Hai Aam Hindustani Teri Kismat Kharaab hai
Aasman

Un Indien ordinaire

Lalalalalalalalalla Ho Ho
Comme un chien de blanchisseur, ni à la maison ni à l'extérieur
Ni complètement ici ni complètement là-bas
Écoute, ton sort est le même
Tu as couru dans la course de la vie, la tête haute
La vie t'a donné un coup de pied et t'a laissé derrière
Tu es un tatou, lent comme un âne
Tu es amoureux, tu te moques de moi, tu te moques de moi
Au bar, tu te moques de moi, tu te moques de moi
Parce que la bouteille est aussi esclave de la peau blanche
Ma bien-aimée est fâchée, elle est fâchée, le vin est fâché
Tu es un Indien ordinaire, ton destin est mauvais
Le ciel