Amitabh Bachchan - I Love You - translation of the lyrics into German

I Love You - Amitabh Bachchantranslation in German




I Love You
Ich liebe Dich
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine
You may be
Du magst vielleicht
Just a lil bit deewani
Nur ein kleines bisschen verrückt sein
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
Tum jaise hai na koi yun deewani
Keine ist so verrückt wie du
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
Abb aur kise na chahta hoon
Jetzt will ich keine andere
Aur kise na chahunga
Und werde keine andere wollen
Tu jo taare mangle to woh bhi tod launga
Wenn du die Sterne verlangst, werde ich sie dir auch herunterholen
Keh ke to dekho na
Sag es doch nur
Karta rahunga main pyaar
Ich werde dich weiter lieben
You may be
Du magst vielleicht
Just a lil bit deewani
Nur ein kleines bisschen verrückt sein
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
Haule haule humse yeh hawaein
Ganz sacht sprechen diese Winde zu uns
Jane kya keh rahi hai
Wer weiß schon, was sie sagen
Khete khete phir zara laja ke
Sie sagen es, werden dann ein wenig scheu
Chup reh rahi hai
Und verstummen
Baat hai to wohi
Es ist doch dasselbe
Dil mein tehre kahin
Was irgendwo im Herzen bleibt
Sapno ko mere hai
Meine Träume warten
Bas ek tera intezar
Nur auf dich allein
You may be
Du magst vielleicht
Just a lil bit deewani
Nur ein kleines bisschen verrückt sein
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine
Khule khule teri aankhon mein hai
Ganz offen liegen in deinen Augen
Mere armaan saare
All meine Wünsche
Khile khile aise hai ki
Sie blühen so auf, dass
Fike fike hai sab nazarein
Alle anderen Anblicke verblassen
Hai naya yeh jahan
Diese Welt ist neu
Ke hua na yahan
Denn hier geschah es noch nie
Itna kabhi bhi kisi ko kisi se hai pyaar
Dass jemand jemanden so sehr geliebt hat
You may be
Du magst vielleicht
Just a lil bit deewani
Nur ein kleines bisschen verrückt sein
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
Abb aur kise na chahta hoon
Jetzt will ich keine andere
Aur kise na chahunga
Und werde keine andere wollen
Tu jo taare mangle to woh bhi tod launga
Wenn du die Sterne verlangst, werde ich sie dir auch herunterholen
Keh ke to dekho na
Sag es doch nur
Karta rahunga main pyaar
Ich werde dich weiter lieben
Tum jaise
So wie du
Hai na koi deewani
Ist keine andere verrückt
Thodi thodi si crazy
Ein bisschen verrückt
But baby you're the one
Aber Baby, du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
You're the one
Du bist die Eine
Baby you're the one
Baby, du bist die Eine





Writer(s): Anand Bakshi, Rahul Dev Burman


Attention! Feel free to leave feedback.