Lyrics and translation Amjad Ghulam Fareed Sabri - Mein Qabar Andheri Mein

Mein Qabar Andheri Mein

Ho
Sardare Auliya ko hamara salam ho
Waliyon ke peshwa ko hamara salam ho

Kis se kahe tu ja ke kahe dil ki dastan
Gum khwar ghum zuda ko hamara salam ho

Chooron ko jisne Qutub o Abdaal kar diya
Aalam ke rehnuma ko hamara salam ho

Baghdad ke shahenshah mere deen ke Moin
Sultane Asfiya ko hamara salam ho

Mujhpe karam kiya mere data karim ne
Uss Dafay e Bala ko hamara salam ho

Illa Takhaf keh ke be khauf kar diya
Sultan e Do jaha ko hamara salam ho

Syed ko bhi suna do muzda shafa ko
Rehbar o Rehnuma ko hamara salam ho

Я в темной могиле

О,
Повелителю святых, мой привет!
Предводителю святых, мой привет!

Кому поведать, моя дорогая, историю моего сердца?
Утоляющему печаль, избавляющему от скорби, мой привет!

Тому, кто превратил воров в Кутбов и Абдалов,
Путеводителю мира, мой привет!

Повелитель Багдада, опора моей веры,
Султану Аcфия, мой привет!

Надо мной смилостивился мой щедрый податель благ,
Тому, кто отражает беды, мой привет!

Сказав "Не бойся", избавил от страха,
Повелителю двух миров, мой привет!

Возвестите и Сеиду благую весть об исцелении,
Наставнику и Путеводителю, мой привет!