Ammora Alves - FAVA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ammora Alves - FAVA




FAVA
FAVA
Será que algum dia, o destino passa pela gente mais uma vez?
Est-ce que le destin passera par nous, ne serait-ce qu'une seule fois ?
E passou das seis da tarde, e nenhuma mensagem sequer
Il est déjà plus de six heures du soir, et pas un seul message
E nenhuma mensagem sequer
Et pas un seul message
Ah, como eu queria te abraçar de novo e te beijar
Oh, comme j'aimerais te serrer dans mes bras et t'embrasser à nouveau
Me perder nas nossas conversas, me aconchegar, e me debruçar
Me perdre dans nos conversations, me blottir contre toi, et m'appuyer sur toi
Mas eu prefiro a companhia do vazio
Mais je préfère la compagnie du vide
Que não me abandona
Qui ne m'abandonne pas
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Que não me abandona
Qui ne m'abandonne pas
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Sinto meu peito se abrindo e não vai fechar
Je sens ma poitrine s'ouvrir et elle ne veut pas se refermer
Ah, como eu queria te abraçar de novo e te beijar
Oh, comme j'aimerais te serrer dans mes bras et t'embrasser à nouveau
Me perder nas nossas conversas, me aconchegar, e me debruçar
Me perdre dans nos conversations, me blottir contre toi, et m'appuyer sur toi
Mas eu prefiro a companhia do vazio
Mais je préfère la compagnie du vide
Que não me abandona
Qui ne m'abandonne pas
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Que não me abandona
Qui ne m'abandonne pas
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Sinto meu peito se abrindo e não vai fechar
Je sens ma poitrine s'ouvrir et elle ne veut pas se refermer





Writer(s): Amanda Arcenio Alves Da Silva

Ammora Alves - FAVA - Single
Album
FAVA - Single
date of release
29-09-2023

1 FAVA


Attention! Feel free to leave feedback.