Ammy Virk - Double Cross - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ammy Virk - Double Cross




Double Cross
Double Cross
Ho gall sunn ve sardara
Écoute bien, ma chérie
Waddeya jimidara
Ma belle, mon amour
Gall sunn ve sardara
Écoute bien, ma chérie
Waddeya jimidara
Ma belle, mon amour
Tu mere shonk pugaunda si
Tu voulais me faire craquer
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ho gall sunn ve sardara, waddeya jimidara
Écoute bien, ma chérie, ma belle, mon amour
Jad si laini PR mere tarle karda si
Quand j'étais dans le salon, tu me faisais des compliments
Apne saahan ton zyada mere te marda si x (2)
Tu m'aimais plus que ta propre vie, chérie x (2)
Mainu coffee shop bula ke
Tu m'as invité dans un café
Ho diamond ring le aake
Tu as apporté une bague en diamant
Ho tu pinky vich paunda si
Tu l'as mise sur ton petit doigt
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ho gall sunn ve sardara, waddeya jimidara
Écoute bien, ma chérie, ma belle, mon amour
Chadhi jawani tere naa'
Ta jeunesse a été brûlée
Karwa ke phans gayi ve
Tu t'es fait piéger, ma chérie
Tu double cross 'an kardae
Tu m'as fait un double jeu
Meri saheli dass gayi ve x (2)
Mon amie m'a tout raconté, ma chérie x (2)
Din kattda si mar mar ke
Les jours passaient, j'étais en larmes
Akhiyan nu bhar bhar ke
Mes yeux étaient remplis de larmes
Ve tu pyar jataunda si
Tu m'aimais, ma chérie
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ve hunn taithon suit vi nai jud'da
Je ne pouvais pas m'en détacher de toi
Tu pehlan mehal banaunda si
Tu me faisais un palais
Ho gall sunn ve sardara, waddeya jimidara
Écoute bien, ma chérie, ma belle, mon amour





Writer(s): IKWINDER SINGH, HAPPY RAIKOTI


Attention! Feel free to leave feedback.