Lyrics and translation Amna feat. Dorian Popa - Nu Poti Sa Ma Uiti (Extended Version)

Nu Poti Sa Ma Uiti (Extended Version)

Tu stii prea bine ca timpul ne-a schimbat
Dar inima nu uita tot ce s-a-ntamplat
Ciudat cum de la atata iubire am ajuns straini
Ciudat cum tot ne spunem atatea si cand nu vorbim.

In ochii tai citesc iubire
Ca in anii trecuti
Stii, poti sa pleci de langa mine
Dar nu poti sa ma uiti
Scriem povesti despre iubire
Ca in anii trecuti
Stii, poti sa pleci de langa mine
Dar nu poti sa ma uiti

Adorm si visez ca e adevarat
Car cum sa te uit cand tu nu m-ai uitat
Ciudat cum de la atata iubire am ajuns straini
Ciudat cum tot ne spunem atatea si cand nu vorbim.

Urasti iubirea cand iti amintesti
Ca nu poti sa ma uiti
Urasti atat de mult ca ma iubesti
Si nu poti sa ma uiti
Amintiri unesc suflete-n noapte
Cand inimi vorbesc in soapte
Vorbesc in soapte

Не можешь меня забыть (Расширенная версия)

Ты слишком хорошо знаешь, что время нас изменило,
Но сердце не забывает всего, что случилось.
Странно, как от такой любви мы стали чужими,
Странно, как много мы говорим друг другу, даже когда молчим.

В твоих глазах я читаю любовь,
Как в прошлые годы.
Знаешь, ты можешь уйти от меня,
Но не можешь меня забыть.
Мы пишем истории о любви,
Как в прошлые годы.
Знаешь, ты можешь уйти от меня,
Но не можешь меня забыть.

Я засыпаю и вижу сны, как будто это правда,
Как мне тебя забыть, когда ты меня не забыл?
Странно, как от такой любви мы стали чужими,
Странно, как много мы говорим друг другу, даже когда молчим.

Ты ненавидишь любовь, когда вспоминаешь,
Что не можешь меня забыть.
Ты так сильно ненавидишь, что любишь меня,
И не можешь меня забыть.
Воспоминания объединяют души в ночи,
Когда сердца говорят шепотом,
Говорят шепотом.