Amnesys feat. MC Axys, Amnesys & MC Axys - We stand united (Official United Hardcore Forces 2013 Anthem) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amnesys feat. MC Axys, Amnesys & MC Axys - We stand united (Official United Hardcore Forces 2013 Anthem)




We stand united (Official United Hardcore Forces 2013 Anthem)
Nous sommes unis (Hymne officiel des Forces Unies du Hardcore 2013)
When you′re out kicking dust
Quand tu es dehors à faire la poussière
Having fun with your crew
S'amuser avec ton équipage
Feel the sun touch your skin
Sentez le soleil toucher votre peau
Feel the heat coming through
Sentez la chaleur passer
You wanna, touch the sky
Tu veux, toucher le ciel
So them hands go up
Alors lève les mains
'Cause we don′t care about tomorrow
Parce que nous ne nous soucions pas de demain
United under one spell
Unis sous un seul sort
'Cause today is what's up
Parce que c'est aujourd'hui qui compte
You hear sounds never heard
Tu entends des sons jamais entendus
Sights never seen
Des vues jamais vues
Feelings never felt
Des sentiments jamais ressentis
Destination of dreams
Destination des rêves
It′s the summer′s theme
C'est le thème de l'été
That we know so well
Que nous connaissons si bien
United under one spell
Unis sous un seul sort
This is Decibel!
C'est Decibel !
This is our legacy
C'est notre héritage
This is who we are
C'est qui nous sommes
It's in our blood
C'est dans notre sang
It′s in our DNA
C'est dans notre ADN
You hear sounds never heard
Tu entends des sons jamais entendus
Sights never seen
Des vues jamais vues
Feelings never felt
Des sentiments jamais ressentis
Destination of dreams
Destination des rêves
It's the summer′s theme
C'est le thème de l'été
That we know so well
Que nous connaissons si bien
United under one spell
Unis sous un seul sort
This is Decibel!
C'est Decibel !
When you're out kicking dust
Quand tu es dehors à faire la poussière
Having fun with your crew
S'amuser avec ton équipage
Feel the sun touch your skin
Sentez le soleil toucher votre peau
Feel the heat coming through
Sentez la chaleur passer
You wanna, touch the sky
Tu veux, toucher le ciel
So them hands go up
Alors lève les mains
′Cause we don't care about tomorrow
Parce que nous ne nous soucions pas de demain
'Cause today is what′s up
Parce que c'est aujourd'hui qui compte
You hear sounds never heard
Tu entends des sons jamais entendus
Sights never seen
Des vues jamais vues
Feelings never felt
Des sentiments jamais ressentis
Destination of dreams
Destination des rêves
It′s the summer's theme
C'est le thème de l'été
That we know so well
Que nous connaissons si bien
United under one spell
Unis sous un seul sort
This is Decibel!
C'est Decibel !






Attention! Feel free to leave feedback.