Lyrics and translation Amni Musfirah - New York High
New York High
New York High
Rise
with
the
sun
as
the
wind
starts
standing
still
Je
me
lève
avec
le
soleil
alors
que
le
vent
se
calme
Keep
my
eyes
on
the
light
as
I
try
to
slowly
breathe
Je
garde
les
yeux
sur
la
lumière
en
essayant
de
respirer
lentement
In
the
soaring
rise
Dans
la
montée
en
flèche
Watching
giants
kissing
skylines
Regarder
les
géants
embrasser
les
toits
I'm
on
a
New
York
high
tonight
Je
suis
sur
un
New
York
high
ce
soir
Cause
I'm
in
New
York
Parce
que
je
suis
à
New
York
Where
the
sound
is
always
new
Où
le
son
est
toujours
nouveau
Where
the
lights
never
know
an
overdue
Où
les
lumières
ne
connaissent
jamais
le
retard
Lighting
every
inch
in
each
avenue
Éclairant
chaque
centimètre
dans
chaque
avenue
Yeah
I'm
in
New
York
Oui,
je
suis
à
New
York
Where
the
lights
never
fades
Où
les
lumières
ne
s'éteignent
jamais
Lady
never
lets
her
fire
turn
to
grey
La
dame
ne
laisse
jamais
son
feu
devenir
gris
Move
her
kingdom
to
another
day
Déplace
son
royaume
vers
un
autre
jour
But
they
don't
put
me
in
a
Mais
ils
ne
me
mettent
pas
dans
un
New
York
high
New
York
high
In
a
New
York
high
Dans
un
New
York
high
No
they
don't
put
me
in
a
New
York
high
Non,
ils
ne
me
mettent
pas
dans
un
New
York
high
Not
like
you
do
Pas
comme
tu
le
fais
Every
note
it
plays
was
on
point
Chaque
note
qu'elle
joue
est
juste
Never
goes
astray
Ne
s'égare
jamais
Cause
I
know
it
Parce
que
je
le
sais
And
I
feel
it
Et
je
le
ressens
And
the
lights
they
never
keep
me
wide
awake
Et
les
lumières
ne
me
maintiennent
jamais
éveillé
Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
In
the
soaring
rise
Dans
la
montée
en
flèche
Watching
giants
kissing
skylines
Regarder
les
géants
embrasser
les
toits
I'm
on
a
New
York
high
tonight
Je
suis
sur
un
New
York
high
ce
soir
I'm
in
New
York
Je
suis
à
New
York
Where
the
sound
is
always
new
Où
le
son
est
toujours
nouveau
Where
the
lights
never
know
an
overdue
Où
les
lumières
ne
connaissent
jamais
le
retard
Lighting
every
inch
in
each
avenue
Éclairant
chaque
centimètre
dans
chaque
avenue
Yeah
I'm
in
New
York
Oui,
je
suis
à
New
York
Where
the
light
never
fades
Où
la
lumière
ne
s'éteint
jamais
Lady
never
lets
her
fire
turn
to
grey
La
dame
ne
laisse
jamais
son
feu
devenir
gris
Move
her
kingdom
to
another
day
Déplace
son
royaume
vers
un
autre
jour
But
they
don't
put
me
in
a
Mais
ils
ne
me
mettent
pas
dans
un
New
York
high
New
York
high
In
a
New
York
high
Dans
un
New
York
high
No
they
don't
put
me
in
a
New
York
high
Non,
ils
ne
me
mettent
pas
dans
un
New
York
high
Not
like
you
do
Pas
comme
tu
le
fais
How
to
live
this
lonely
Comment
vivre
cette
solitude
A
million
faces
don't
know
me
Un
million
de
visages
ne
me
connaissent
pas
(Show
me
yeah)
(Montre-moi
oui)
Show
me
how
to
be
alive
Montre-moi
comment
être
vivant
Without
you
here
to
Sans
toi
ici
pour
New
York
high
New
York
high
In
the
New
York
high
Dans
le
New
York
high
New
York
high
No
No
New
York
high
Non
Non
Not
like
you
do
Pas
comme
tu
le
fais
New
York
high
New
York
high
In
a
New
York
high
Dans
un
New
York
high
No
they
don't
put
me
in
a
New
York
high
Non,
ils
ne
me
mettent
pas
dans
un
New
York
high
Not
like
you
do
Pas
comme
tu
le
fais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.