Lyrics and translation Amo Amo - Meteor Martyr

Meteor Martyr

Am I an activist or am I an artist
To be martyred for the beat
Here's my perfect lyrics
Sweet and inoffensive
You can have them all for free

It gets harder to be kind
While being eaten alive
In the media hive

I jump in the river
I breathe underwater
Then they hit record again

We don't care for shooting stars
The brightest ones are where we are
We don't care for healing scars
The deeper they go the deeper the lyrics are

Here we go on the radio
Saving lives one song at a time

Martyre de la météorite

Suis-je une militante ou une artiste
Pour être martyrisée pour le rythme
Voici mes paroles parfaites
Douces et inoffensives
Tu peux les avoir toutes gratuitement

Il devient plus difficile d'être gentille
Tout en étant dévorée vivante
Dans la ruche médiatique

Je saute dans la rivière
Je respire sous l'eau
Puis ils recommencent à enregistrer

On ne s'intéresse pas aux étoiles filantes
Les plus brillantes sont là où nous sommes
On ne s'intéresse pas aux cicatrices qui guérissent
Plus elles sont profondes, plus les paroles sont profondes

Nous y voilà à la radio
Sauver des vies une chanson à la fois