Lyrics and translation Amo Você - Vou Me Declarar
Me
calei,
me
escondi,
mas
resolvi
me
declarar
Я
заткнулся,
спрятался,
но
решил
заявить
о
себе
Viajei,
céu
e
mar,
só
pra
poder
te
encontrar
Я
путешествовал,
небо
и
море,
просто
чтобы
я
мог
найти
тебя.
Terra!
Terra!
Земля!
Земля!
Estou
aqui,
vivendo
a
realidade
de
te
conquistar
Я
здесь,
живу
реальностью
завоевания
тебя.
De
um
jeito
simples
ou
moderno,
eu
invento
Простым
или
Moderna
способом
я
изобретаю
Vou
na
contra
mão
do
vento,
reinvento
Я
иду
против
руки
ветра,
изобретаю
Faço
o
que
preciso
for
Я
делаю
то,
что
мне
нужно,
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos,
te
levar
pra
passear
Послать
цветы
и
торпеды,
взять
тебя
на
прогулку
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos
Посылать
цветы
и
торпеды
Se
possível,
farei
tudo
Если
возможно,
я
сделаю
все
Pra
poder
me
declarar
Чтобы
иметь
возможность
заявить
о
себе
Me
calei,
me
escondi,
mas
resolvi
me
declarar
Я
заткнулся,
спрятался,
но
решил
заявить
о
себе
Viajei,
céu
e
mar,
só
pra
poder
te
encontrar
Я
путешествовал,
небо
и
море,
просто
чтобы
я
мог
найти
тебя.
Terra!
Terra!
Земля!
Земля!
Estou
aqui,
vivendo
a
realidade
de
te
conquistar
Я
здесь,
живу
реальностью
завоевания
тебя.
De
um
jeito
simples
ou
moderno,
eu
invento
Простым
или
Moderna
способом
я
изобретаю
Vou
na
contra
mão
do
vento,
reinvento
Я
иду
против
руки
ветра,
изобретаю
Faço
o
que
preciso
for
Я
делаю
то,
что
мне
нужно,
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos,
te
levar
pra
passear
Послать
цветы
и
торпеды,
взять
тебя
на
прогулку
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos
Посылать
цветы
и
торпеды
Se
possível,
farei
tudo
Если
возможно,
я
сделаю
все
Pra
poder
me
declarar
Чтобы
иметь
возможность
заявить
о
себе
Eu
queria
ser
poeta,
mas
não
sei
me
expressar
Я
хотел
быть
поэтом,
но
я
не
знаю,
как
выразить
себя
Só
consigo
ser
eu
mesmo,
espero,
assim,
te
conquistar,
é
Я
могу
быть
только
собой,
надеюсь,
таким
образом,
победить
тебя,
не
так
ли
Falei
de
você,
hoje,
falei
bem!
Я
говорил
о
тебе
сегодня,
я
говорил
хорошо!
Falei
com
Deus,
tipo
assim,
oh!
Я
говорил
с
богом,
вроде
как,
о!
Pedi,
você,
pra
mim
e
espero
uma
resposta
num
sorriso
seu
Я
попросил
тебя
и
жду
ответа
в
твоей
улыбке.
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos,
te
levar
pra
passear
Послать
цветы
и
торпеды,
взять
тебя
на
прогулку
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos
Посылать
цветы
и
торпеды
Se
possível,
farei
tudo
Если
возможно,
я
сделаю
все
Pra
poder
me
declarar
Чтобы
иметь
возможность
заявить
о
себе
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos,
te
levar
pra
passear
Послать
цветы
и
торпеды,
взять
тебя
на
прогулку
Vou
mandar
pintar
a
rua,
o
seu
nome
desenhar
Я
закрашу
улицу,
нарисую
ее
имя.
Mandar
flores
e
torpedos
Посылать
цветы
и
торпеды
Se
possível,
farei
tudo
Если
возможно,
я
сделаю
все
Pra
poder
me
declarar
Чтобы
иметь
возможность
заявить
о
себе
Se
possível,
farei
tudo
Если
возможно,
я
сделаю
все
Pra
poder
me
declarar
Чтобы
иметь
возможность
заявить
о
себе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vitor Locatelli Guimaraes
Attention! Feel free to leave feedback.