Amon Amarth - LIVE FOR THE KILL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amon Amarth - LIVE FOR THE KILL




The pack of wolves are closing in
Стая волков приближается
Now, hear the howling beasts
А теперь послушайте, как воют звери
They move fast through winter woods
Они быстро передвигаются по зимнему лесу
And soon it's time to feast
И скоро настанет время пировать
A vicious hunt on through the night
Жестокая охота продолжается всю ночь
The prey is short of breath
У жертвы перехватывает дыхание
They feel the sting of burning eyes
Они чувствуют жжение от горящих глаз
That's fixed upon their necks
Это закреплено у них на шеях
A predator's heart
Сердце хищника
Knows no remorse
Не знает угрызений совести
It lives for the hunt
Он живет ради охоты
A predator's heart
Сердце хищника
Knows no remorse
Не знает угрызений совести
It lives for the hunt
Он живет ради охоты
A natural force
Природная сила
They show their sharp and grinning teeth
Они показывают свои острые и оскаленные зубы
As howls are getting higher
По мере того, как вой становится все громче
Sending chills down fleeing spines
Посылая мурашки по убегающим позвоночникам
Their blood runs hot as fire
Их кровь горяча, как огонь
The vicious chase is soon at end
Жестокая погоня скоро подойдет к концу
They're hunted until death
За ними охотятся до самой смерти
They feel the pain of sharpened steel
Они чувствуют боль от заточенной стали
That's cutting through their flesh
Это пронзает их плоть
Fearless warriors feed the wolves
Бесстрашные воины кормят волков
Now hear the howling beasts
А теперь послушайте, как воют звери
They move fast through winter woods
Они быстро передвигаются по зимнему лесу
See the grey-backs feast
Посмотрите на пир серых спин
A natural force
Природная сила
It knows no remorse
Оно не знает угрызений совести
And lives for the kill
И живет ради убийства





Writer(s): OLAVI MIKKONEN, JOHAN HEGG, TED OSCAR LUNDSTROEM, JOHAN SOEDERBERG, FREDRIK ANDERSSON


Attention! Feel free to leave feedback.