Lyrics and translation Amon Amarth - Slaves of Fear

Slaves of Fear

They speak of love and tolerance
They prey on people's ignorance
To make you all
Slaves of fear
They feed on your anxiety
To build their gent society
They kept you down for 1000 years
They nurture prejudice and hate
To them the wars that they create
In the name of one ample god
They gladly sacrifice your life
Increasing power is their price
Without regrets, they'll spill your blood
They're feeding you lies
With calculating smiles
With slaves made of the human mind
As long as you kneel to their authority
Religion, it's what makes you blind
They'll treat all you as mindless fools
They use you as obedient tools
It's time to set your spirit free
This world we cannot tolerate
It's time to seal all preachers fate
We looked ahead from Odin's grave
Your lives are a strain of egotistic chains
They locked you up and threw away the key
Your souls are for sale, and you're the ones who pay
But still, you'll never be set free

Рабы страха

Они говорят о любви и терпимости,
Они охотятся на людское невежество,
Чтобы сделать всех вас
Рабами страха.
Они питаются вашей тревогой,
Чтобы построить свое благородное общество.
Они держали вас внизу 1000 лет.
Они взращивают ненависть и предрассудки,
Для них войны, что они создают,
Во имя одного всемогущего бога,
Они с радостью жертвуют вашей жизнью,
Увеличение власти — их цена.
Без сожаления они прольют вашу кровь.
Они кормят тебя ложью,
С расчетливыми улыбками,
С рабами, сделанными из человеческого разума.
Пока ты преклоняешься перед их властью,
Религия — вот что делает тебя слепой.
Они будут обращаться с вами, как с безмозглыми дураками,
Они используют вас, как послушные инструменты.
Пора освободить свой дух.
Этот мир мы не можем терпеть,
Пора решить судьбу всех проповедников.
Мы смотрели вперед из могилы Одина.
Ваши жизни — это плеть эгоистических цепей,
Они заперли вас и выбросили ключ.
Ваши души продаются, и вы те, кто платит,
Но все равно, ты никогда не будешь свободна.