Amon Düül II - Gala Gnome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amon Düül II - Gala Gnome




Gala Gnome
Gnome de gala
Could be building houses up
On pourrait construire des maisons
"Ramma Damma," said the man in München-Stadt
"Ramma Damma", a dit l'homme de Munich
'Spite the Dresden domicide
Malgré le massacre de Dresde
I'll use the Marshall Plan and all our bimbos groove
J'utiliserai le plan Marshall et toutes nos bimbos vont danser
Volkswagens left from the mlilennial Reich
Les Volkswagen restées du Reich millénaire
Krupp giggles, morbid mascara
Krupp rigole, mascara morbide
Mercedes idolised by the golden cow
Mercedes idolâtrée par la vache dorée
Kant giggles, was it or to be
Kant rigole, était-ce être ou ne pas être
Could be flying to the moon
On pourrait voler vers la lune
Politicians praise the astronautic use
Les politiciens louent l'utilisation astronautique
People bear the parliamental force chaos
Le peuple supporte le chaos de la force parlementaire
Space programs borne by the majority
Les programmes spatiaux portés par la majorité
Ariel giggles typhoons through the orbit
Ariel rigole, typhons en orbite
Space programs paid by the underdogs
Les programmes spatiaux payés par les opprimés
Ariel giggles pregnant with hurricanes
Ariel rigole, enceinte d'ouragans





Writer(s): Falk Ulrich Rogner


Attention! Feel free to leave feedback.