Amon Düül II - Ladies Mimikry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amon Düül II - Ladies Mimikry




Ladies Mimikry
Ladies Mimikry
Malam ini kau bersamaku di tengah gaduh suasana negro
Ce soir, tu es avec moi au milieu du brouhaha de l'ambiance nègre
Matamu turun setengah mabok
Tes yeux sont à moitié ivres
Balik ke rumah teplang
Retourne chez toi, souillon
Hari-hari mu
Tes jours
Gaya hidupmu ... gak beraturan
Ton style de vie... désordonné
Aku nggak jelas apa sih maumu
Je ne comprends pas ce que tu veux
Kau bilang broken home
Tu dis que tu viens d'un foyer brisé
Kau bilang frustasi ... kau bikin cao diri sendiri
Tu dis que tu es frustrée... tu te fous toi-même dans la merde
Ehee yeah
Ehee oui
Kokain morfin ganja . konyet mensen host wisky cola ... teman paling setia tuk hadapi rasa kecewa
Cocaïne, morphine, herbe, connard, menstrues, alcool... les amis les plus fidèles pour affronter la déception
Begitu besar makna
Tellement important
Kasih sayang bagi jiwa ... jelas bukan hanya materi yang mereka butuhkan
Affection pour l'âme... ce n'est clairement pas que de l'argent dont ils ont besoin
Kasih sayang, perhatian, suasana harmonis sungguh mereka rindukan
Affection, attention, ambiance harmonieuse, c'est ce à quoi ils aspirent vraiment
Yeyeyeee yeii yeah ...
Yeyeyeee yeii oui...
Ooo ... ooo iyee iyee
Ooo... ooo ouioui
Wooo oo
Wooo oo
Kokaiin morfin ganjaa, konyet mensen host wisky cola
Cocaïne, morphine, herbe, connard, menstrues, alcool
Teman paling setia tuk hadapi rasa kecewa . begitu besar makna kasih sayang bagi jiwa
Les amis les plus fidèles pour affronter la déception. Tellement important l'affection pour l'âme
Jelas bukan hanya materi yang mereka butuhkan ...
Ce n'est clairement pas que de l'argent dont ils ont besoin...
Oooo ooo
Oooo ooo
Kokain morfon genjrii ... konyet mensen host wisky cola .
Cocaïne, morphine, herbe... connard, menstrues, alcool
Teman paling setia tuk hadapi rasaa kecewa
Les amis les plus fidèles pour affronter la déception
Begitu besar makn kasih sayang bagi jiwa . jelas bukan hanya materi yg mereka butuhkan.
Tellement important l'affection pour l'âme. Ce n'est clairement pas que de l'argent dont ils ont besoin.
Kasih sayang, perhatian, suasana harmonis sungguh mereka rindukan .
Affection, attention, ambiance harmonieuse, c'est ce à quoi ils aspirent vraiment.
Ooo good night tasya
Ooo bonne nuit Tasya





Writer(s): amon düül


Attention! Feel free to leave feedback.