Amon Düül II - Sleepwalker's Timeless Bridge - translation of the lyrics into German




Sleepwalker's Timeless Bridge
Die Zeitlose Brücke Des Schlafwandlers
On a singing swing
Auf einer singenden Schaukel
Is laughing about my life(lies?)
Lacht es über mein Leben (Lügen?)
A robin dances behind the reeds
Ein Rotkehlchen tanzt hinter dem Schilf
Chasing the swarm of dragonflies
Und jagt den Libellenschwarm
Green flooding meadows under the cloud-ridden sky
Grün überflutete Wiesen unter dem wolkenverhangenen Himmel
Hallo an hobo, he sits above in a tree
Hallo, ein Landstreicher, er sitzt oben in einem Baum
Sings for me the song of the old treasure seeker
Singt mir das Lied vom alten Schatzsucher, meine Liebste,
Nameless hunter of the indigo sea
Namenloser Jäger der indigoblauen See





Writer(s): Falk Ulrich Rogner, Daniel Secundus Fichelscher


Attention! Feel free to leave feedback.