Amongster - All I Know Is You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amongster - All I Know Is You




All I Know Is You
Tout ce que je sais, c'est toi
Serve you circle only, everyone has left the tribe
Je te sers en cercle, tout le monde a quitté la tribu
Sell your time for gold now every service has a price
Vend ton temps pour de l'or maintenant, chaque service a un prix
Blame yourself for failing cause the source of your success is you
Blâme-toi pour ton échec car la source de ton succès, c'est toi
Showing to the world to believe him, he's a winner
Montrant au monde pour le faire croire, il est un gagnant
Notice in the man that the need to belong is bigger
Remarquez chez l'homme que le besoin d'appartenir est plus grand
Nowhere in the world have you seen a more lonely figure
Nulle part au monde vous n'avez vu une figure plus solitaire
And he needs you
Et il a besoin de toi
Wall yourself from danger now the safety is assured
Mure-toi contre le danger maintenant la sécurité est assurée
Loosening control allows the pain to emerge
Relâcher le contrôle permet à la douleur d'émerger
Used to be the group that goes through life but now it's all on you
C'était le groupe qui traversait la vie, mais maintenant c'est tout sur toi
Showing to the world to believe him, he's a winner
Montrant au monde pour le faire croire, il est un gagnant
Notice in the man that the hole in his hand got bigger
Remarquez chez l'homme que le trou dans sa main s'est agrandi
Nowhere in the world have you seen a more lonely figure
Nulle part au monde vous n'avez vu une figure plus solitaire
And you need me
Et tu as besoin de moi
And you want me to
Et tu veux que je
See you and you want me to
Te voie et tu veux que je
Be with you you want me to
Sois avec toi, tu veux que je
Lead you
Te guide





Writer(s): Thomas Oosterlynck


Attention! Feel free to leave feedback.