Amongster - Teacher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amongster - Teacher




Teacher
Professeur
Teacher, I've become all you want
Professeur, je suis devenu tout ce que tu voulais
And now the burden falls upon me
Et maintenant le fardeau me revient
Needs are all I know they take the calls
Les besoins sont tout ce que je connais, ils prennent les appels
The instincts take the morals for a walk
L'instinct prend les morales pour une promenade
We hide in
On se cache
Or will die trying
Ou on mourra en essayant
A freed lion
Un lion libéré
Your body leads you back to you the animal
Ton corps te ramène à toi, l'animal
It might teach you all that you should know
Il pourrait t'apprendre tout ce que tu devrais savoir
Your body leads you back to the land it knows
Ton corps te ramène à la terre qu'il connaît
It might teach you more then you should know
Il pourrait t'apprendre plus que tu ne devrais savoir
Teacher of all to come follow me
Professeur de tout ce qui va venir, suis-moi
Each creature has a wisdom of its own
Chaque créature a sa propre sagesse
We grow from the soil to the sun
On grandit du sol au soleil
I see the dance lead the dancer
Je vois la danse mener le danseur
We hide in
On se cache
Or will die trying
Ou on mourra en essayant
A freed lion
Un lion libéré
Your body leads you down to you the undergrowth
Ton corps te conduit vers toi, la végétation
It might teach you all that you should know
Il pourrait t'apprendre tout ce que tu devrais savoir
Your body leads you back to the tribe, it must
Ton corps te ramène à la tribu, il le doit
It might lead you down and underneath
Il pourrait te mener vers le bas et en dessous
Your body leads you back to you the land it knows
Ton corps te ramène à toi, la terre qu'il connaît
It might teach you more that you should know
Il pourrait t'apprendre plus que tu ne devrais savoir
Your body leads you back to the tribe, it must
Ton corps te ramène à la tribu, il le doit
It might lead you down and underneath
Il pourrait te mener vers le bas et en dessous
Your body leads you down to you the undergrowth
Ton corps te conduit vers toi, la végétation
It might teach you more that you should know
Il pourrait t'apprendre plus que tu ne devrais savoir





Writer(s): Thomas Oosterlynck


Attention! Feel free to leave feedback.