Amor Electro - De candeias às avessas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amor Electro - De candeias às avessas




De candeias às avessas
Наоборот, при свечах
Amor e guerrilha
Любовь и война,
Limão com um travo de mel
Лимон с привкусом меда.
Desejo, quezília
Желание, страсть,
Os segredos de um bom cocktail
Секреты хорошего коктейля.
Dançamos, discutimos
Мы танцуем, мы спорим,
Zangamo-nos, fazemos as pazes
Ссоримся, миримся.
Na zona de perigo
В опасной зоне
Sabemos sempre mostrar
Мы всегда умеем показать,
Aquilo que somos capazes
На что способны.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
A emoção não vai parar
Эмоции не унять.
Yeh-eh-eh-eh!
Е-е-е-е-е!
Fomos feitos para amar
Мы созданы, чтобы любить.
Ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.
Preparo o gatilho
Я готова выстрелить,
Quando te vejo andar por perto
Когда вижу тебя рядом.
Farejas sarilho
Чуешь опасность,
Se vieres até mim
Если подойдешь ко мне.
Chegas ao sítio certo
Ты пришел по адресу.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
A emoção não vai parar
Эмоции не унять.
Yeh-eh-eh-eh!
Е-е-е-е-е!
Fomos feitos para amar
Мы созданы, чтобы любить.
Ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
Pode ser um grande amor
Это может быть великой любовью,
Yeh-eh-eh-eh!
Е-е-е-е-е!
Mas o é se o for
Но это так, только если это правда.
Ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
A emoção não vai parar
Эмоции не унять.
Yeh-eh-eh-eh!
Е-е-е-е-е!
Fomos feitos para amar
Мы созданы, чтобы любить.
Ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
Pode ser um grande amor
Это может быть великой любовью,
Yeh-eh-eh-eh!
Е-е-е-е-е!
Mas o é se o for
Но это так, только если это правда.
Ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.
De candeias às avessas
Наоборот, при свечах.





Writer(s): Jorge Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.