Lyrics and translation Amor Electro - Foram Cardos, Foram Prosas
Há
luz
sem
lume
aceso,
Свет
без
света
aceso,
Mas
sem
amar
o
calor.
Больше
полумрака
или
тепла.
À
flor
de
um
fogo
preso,
А
цветок-де-ум-фого
заключенный,
À
luz
do
meu
claro
amor.
Свет
моей
ясной
любви.
Há
madressilvas
aos
pés,
Жимолости
на
весах,
E
águas
lavam
o
rosto,
И
орлы
моют
лицо,
Dedos
que
tens
em
resvés,
Пальцы,
которые
tens
em
resvés,
Oh,
meu
amante
deposto.
О,
мой
любовник
депосто.
Será
sempre
a
subir
Это
будет
всегда
идти
вверх
Ao
cimo
de
ti
Ао
cimo
о
вас
Só
pra
te
sentir.
Только
ты
чувствуешь.
Será
no
alto
de
mim
Это
будет
не
высокий
мим
Que
um
corpo
só
Что
тело
только
Exalta
o
seu
fim...
- Воскликнул
о'фим...
Não
foram
poemas
nem
rosas,
Não
foram
стихи
nem
розы,
Que
colheste
do
meu
colo,
Что
я
могу
сделать?,
Foram
cardos,
foram
prosas,
Форам
чертополох,
форам
прозы,
Arrancadas
do
meu
solo.
Оторвали
от
меня
в
одиночку.
Será
sempre
a
subir
Это
будет
всегда
идти
вверх
Ao
cimo
de
ti
Ао
cimo
о
вас
Só
para
te
sentir.
Только
для
того,
чтобы
чувствовать.
Será
no
alto
de
mim
Это
будет
не
высокий
мим
Que
um
corpo
só,
Что
тело
только,
Exalta
o
seu
fim...
- Воскликнул
о'фим...
Será
sempre
a
subir
Это
будет
всегда
идти
вверх
Ao
cimo
de
ti
Ао
cimo
о
вас
Só
para
te
sentir.
Только
для
того,
чтобы
чувствовать.
Será
no
alto
de
mim
Это
будет
не
высокий
мим
Que
um
corpo
só,
Что
тело
только,
Exalta
o
seu
fim...
- Воскликнул
о'фим...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Esteves Cardoso, Ricardo Camacho
Attention! Feel free to leave feedback.