AMOR - Collisions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AMOR - Collisions




Collisions
Collisions
So I take a prayer
Alors je prie
And hope this will pass
Et j'espère que ça passera
My heart is gone from my chest
Mon cœur est parti de ma poitrine
My thoughts are shattered like glass
Mes pensées sont brisées comme du verre
But I swear that I
Mais je jure que je suis
Am stronger than this
Plus fort que ça
Still my demons present
Mes démons sont toujours présents
Temptations I can't resist
Des tentations auxquelles je ne peux pas résister
The crown is giving in on me
La couronne cède
It's learn to climb and fall again
Apprendre à grimper et à tomber à nouveau
Is it too late to save me
Est-il trop tard pour me sauver ?
My conscious is colliding
Ma conscience entre en collision
With the eyes looking down on me
Avec les yeux qui me regardent
But they don't see me fighting
Mais ils ne me voient pas me battre
Fighting
Me battre
So I take a breath
Alors je prends une inspiration
And think to the past
Et je pense au passé
If I can retrace my steps
Si je peux retracer mes pas
I might find out where I left
Je pourrais trouver je les ai laissés
Recognize myself
Me reconnaître
Cause I am not the same
Parce que je ne suis plus le même
A picture pulled from its frame
Une photo arrachée de son cadre
And thrown into the flames
Et jetée dans les flammes
The crown is giving in on me
La couronne cède
It's learn to climb and fall again
Apprendre à grimper et à tomber à nouveau
Is it too late to save me
Est-il trop tard pour me sauver ?
My conscious is colliding
Ma conscience entre en collision
With the eyes looking down on me
Avec les yeux qui me regardent
But they don't see me fighting
Mais ils ne me voient pas me battre
Fighting
Me battre
Is it too late to save me
Est-il trop tard pour me sauver ?
My conscious is colliding
Ma conscience entre en collision
With the eyes looking down on me
Avec les yeux qui me regardent
But they don't see me fighting
Mais ils ne me voient pas me battre
Fighting
Me battre
Is it too late to save me
Est-il trop tard pour me sauver ?
My conscious is colliding
Ma conscience entre en collision
With the eyes looking down on me
Avec les yeux qui me regardent
But they don't see me fighting
Mais ils ne me voient pas me battre
Fighting
Me battre





Writer(s): Dillon Conneally, Malik Nelson, Matt Good, Ryan Daminson, Tre Scott, Tyler Brown


Attention! Feel free to leave feedback.