Amoretto - Clave Rocks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amoretto - Clave Rocks




Clave Rocks
Клаве Рулит
Clave Rocks!
Клаве рулит!
Ha Cha, Ha Cha.
Ха-Ча, Ха-Ча.
Clave!
Клаве!
Ay Ay, Ay Papi, Ay Ay Ay, Ay Papi!
Ай, ай, ай, папито, ай, ай, ай, папито!
Ay Ay, Ay Papi, Ay Ay Ay, Ay Papi!
Ай, ай, ай, папито, ай, ай, ай, папито!
Ay Ay, Ay Papi, Ay Ay Ay, Ay Papi!
Ай, ай, ай, папито, ай, ай, ай, папито!
Ay Ay, Ay Papi, Ay Ay Ay, Ay Papi!
Ай, ай, ай, папито, ай, ай, ай, папито!
Boom Cha!, Boom Cha Cha!
Бум-ча!, Бум-ча-ча!
Boom Cha!, Boom Cha Cha!
Бум-ча!, Бум-ча-ча!
Boom Cha!, Boom Cha Cha!
Бум-ча!, Бум-ча-ча!
Boom Cha!, Boom Cha Cha!
Бум-ча!, Бум-ча-ча!
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You feel It
Ты чувствуешь это
You want It
Ты хочешь этого
So welcome and let your Clave reach your soul! Clave!
Так что добро пожаловать и позволь своему Клаве достичь твоей души! Клаве!
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You need it
Тебе это нужно
You like it
Тебе это нравится
So welcome and let your Clave make you whole! Clave right!
Так что добро пожаловать, позволь своему Клаве сделать тебя целым! Верный Клаве!
Feel, A Great, Good, I need it, Real, Passion, Me, and You,
Чувствуй, Великолепно, Хорошо, Мне это нужно, Настоящая, Страсть, Я и Ты,
Come, feel the rhythm passing through me it won't stop
Подойди, почувствуй ритм, проходящий сквозь меня, он не остановится
It's a rhythm that will make your body hop
Это ритм, который заставит твое тело прыгать
If you don't listen closer to me then don't pout
Если ты не будешь слушать меня внимательнее, то не дуйся
All the magic over lovers shall be done, gone
Вся магия над влюбленными будет сотворена, исчезнет
Come and hold me kiss me baby don't let go
Подойди и обними меня, поцелуй меня, детка, не отпускай
And we'll make the passion of the moment flow
И мы позволим страсти этого момента течь
Feel the sweat the heat the body of my fire
Почувствуй пот, жар, тело моего огня
Feel the Clave makes the rhythm of desire
Почувствуй, как Клаве создает ритм желания
Makes me feel so real oh oh oh
Это заставляет меня чувствовать себя таким настоящим, о-о-о
It makes the rhythm feel
Это заставляет чувствовать ритм
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You feel It
Ты чувствуешь это
You want It
Ты хочешь этого
So welcome and let your Clave reach your soul! Clave!
Так что добро пожаловать и позволь своему Клаве достичь твоей души! Клаве!
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You need it
Тебе это нужно
You like it
Тебе это нравится
So welcome and let your Clave make you whole! Clave right!
Так что добро пожаловать, позволь своему Клаве сделать тебя целым! Верный Клаве!
Come, motion near me motion together as one
Подойди, двигайся ближе ко мне, двигайся вместе, как одно целое
Can't you hear the beat two bodies love is won
Разве ты не слышишь этот ритм? Два тела - любовь победила
Let us trick ourselves into romance under
Давай обманем себя, окунувшись в романтику под
Your the man who's gonna seal in the deal
Ты тот мужчина, который заключит сделку
Come, Close your eyes and come with me now won't you?
Подойди, закрой глаза и пойдем со мной сейчас, не хочешь?
I will put your body only as I can do
Я буду использовать твое тело только так, как могу
Feel me feel the power truly sigh and breathe
Почувствуй меня, почувствуй силу, по-настоящему вздохни и дыши
Let the rhythm heal your body and your dreams ohhh
Позволь ритму исцелить твое тело и твои мечты, о-о-о
Makes me feel so real oh oh oh
Это заставляет меня чувствовать себя таким настоящим, о-о-о
Is that your love you feel?
Это твоя любовь, которую ты чувствуешь?
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You feel It
Ты чувствуешь это
You want It
Ты хочешь этого
So welcome and let your Clave reach your soul! Clave!
Так что добро пожаловать и позволь своему Клаве достичь твоей души! Клаве!
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You need it
Тебе это нужно
You like it
Тебе это нравится
So welcome and let your Clave make you whole! Clave right!
Так что добро пожаловать, позволь своему Клаве сделать тебя целым! Верный Клаве!
Come to the Clave!
Приди в Клаве!
-INSTR-
-ИНСТРУМЕНТАЛ-
...listen to the words
...слушай слова
(Latin skat to the beat)
(Латинское скат под бит)
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You feel It
Ты чувствуешь это
You want It
Ты хочешь этого
So welcome and let your Clave reach your soul! Clave!
Так что добро пожаловать и позволь своему Клаве достичь твоей души! Клаве!
Come to the Clave (Ay Papi!)
Приди в Клаве (Ай, папито!)
You need it
Тебе это нужно
You like it
Тебе это нравится
So welcome and let your Clave make you whole! Clave right!
Так что добро пожаловать, позволь своему Клаве сделать тебя целым! Верный Клаве!
*Repeats depending on the mix*
*Повторяется в зависимости от микса*





Writer(s): Jose Prieto, Rafael Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.