Amorf - Çöl - translation of the lyrics into French

Çöl - Amorftranslation in French




Çöl
Désert
أنت سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
بغيتي الكمال و قلتیلي صاي
Tu voulais la perfection et tu m'as dit "c'est bon"
و أنا فعشقك بوحدي Nbatayi
Et je m'accroche à ton amour tout seul
تهمتیني و قلتي دایر رایي
Tu m'as accusé et tu as dit que j'avais mon propre avis
هاي رآیی هاي قلبي
C'est mon opinion, c'est mon cœur
متوحشها و في خاطري نلغالها
Je te manque et j'ai envie de te retrouver
دربة وحدة نقطعو خبارها
Une seule fois, nous allons couper le bruit de tes nouvelles
و شصرالي واش صرالها
Et que m'est-il arrivé, et que t'est-il arrivé
رايي و آارايي
Mon opinion et mon opinion
وین راها قاع مانتلیش
est-elle, je ne le sais même pas
هي راحت کي بغیتوني نعیش
Elle est partie, pourquoi veux-tu que je vive ?
بغیت نساها قلبي ما خلانیش
Je veux l'oublier, mon cœur ne me laisse pas
آارايي و آیيي قلبي
Mon opinion et mon cœur
أنتي سبابي عيشيتني ف Doute
Tu es la raison pour laquelle je vis dans le doute
حي عليا كل يوم نحيا و نموت
Chaque jour, nous vivons et nous mourons
طال الحال ما بغاش عليا يفوت
Le temps a passé, il ne voulait pas me laisser passer
آرايي
Mon opinion






Attention! Feel free to leave feedback.