Amorphis - Crack in a Stone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amorphis - Crack in a Stone




In the North, a prisoner of darkness
На севере-узник тьмы.
In black court, a victim of sleep
В черном суде-жертва сна.
Slither like a snake I tried
Ползи, как змея, я пытался.
A mole under the soil
Крот под землей.
A king, a fool trapped in a strange land
Король, глупец, пойманный в ловушку в чужой стране.
A slave of the black queen
Раб Черной Королевы.
I was under the darkest magic
Я был под темной магией.
Bound by an unknown spell
Связан неизвестным заклинанием.
The one crack in the stone I need
Единственная трещина в камне, которая мне нужна.
Just the one, one fracture in the wall
Только одна трещина в стене.
Just the one hole in the sky I need
Только одна дыра в небе, которая мне нужна.
Just the one lock with the key
Только один замок с ключом.
An otter lost in muddy waters
Выдра, потерявшаяся в мутной воде.
An elk upon strange trail
Лось на странной тропе
A prisoner in black court
Заключенный в черном суде.
A victim of sleep in lands of dark
Жертва сна в темных землях.
One path there to be known
Один путь должен быть известен.
One sign in a dream
Один знак во сне.
In time just one direction
Во времени только одно направление
One star in my mind
Одна звезда в моем сознании.
One path
Один путь
One sign
Один знак
One star
Одна звезда
One lock
Один замок
One key
Один ключ
One crack in the stone
Одна трещина в камне.





Writer(s): Pekka Kainulainen


Attention! Feel free to leave feedback.