Lyrics and translation Amos Lee - Clear Blue Eyes - feat. Lucinda Williams

Clear Blue Eyes - feat. Lucinda Williams

When I look into your clear blue eyes
I could cry, I could cry
When I think of what they've put you through
You know it tears me up inside

Left alone in your darkest night
By the one you trusted most
How come they expect you to
Be such a gracious host

When you look upon that hearth of shame
Now that I have to face
All these accusations and questions that are
Pinned at your disgrace

Now you are left in the darkest night
By the ones you trust the most
But now just follow blind ambition
Like a promise of unknown coasts

When I look into your clear blue eyes
I could cry, I could cry
When I think of what they put you through
You know it tears me up inside
You know it tears me up inside
You know it tears me up inside

Yeux bleus clairs - feat. Lucinda Williams

Quand je regarde dans tes yeux bleus clairs
Je pourrais pleurer, je pourrais pleurer
Quand je pense à ce qu'ils t'ont fait subir
Tu sais que ça me déchire le cœur

Laissée seule dans ta nuit la plus sombre
Par celui en qui tu avais le plus confiance
Comment osent-ils s'attendre à ce que tu sois
Une si gracieuse hôtesse

Quand tu regardes ce foyer de la honte
Maintenant que je dois faire face
À toutes ces accusations et questions qui sont
Fixées à ta disgrâce

Maintenant tu es laissée dans la nuit la plus sombre
Par ceux en qui tu avais le plus confiance
Mais maintenant suis juste l'ambition aveugle
Comme une promesse de côtes inconnues

Quand je regarde dans tes yeux bleus clairs
Je pourrais pleurer, je pourrais pleurer
Quand je pense à ce qu'ils t'ont fait subir
Tu sais que ça me déchire le cœur
Tu sais que ça me déchire le cœur
Tu sais que ça me déchire le cœur