Amos Lee - Hello Again - translation of the lyrics into French

Hello Again - Amos Leetranslation in French




Hello Again
Rebonjour
Hello again
Rebonjour
I know it's been a long time coming
Je sais que ça fait longtemps que je n'ai pas donné de nouvelles
You say you've been
Tu dis que tu as été
Out there now a long time running
Là-bas depuis longtemps maintenant
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
But you lost it somewhere along the way
Mais tu as perdu ça quelque part en cours de route
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
But it's easy now to walk away
Mais il est facile maintenant de s'en aller
That wonder wall
Ce mur d'émerveillement
You're waiting for is now collapsing
Que tu attendais s'effondre maintenant
Tell me more but wait, no, no
Dis-moi plus mais attends, non, non
Let me find out what you're asking for
Laisse-moi découvrir ce que tu demandes
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
But you lost it somewhere along the way
Mais tu as perdu ça quelque part en cours de route
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
And it's easier now to walk away
Et il est plus facile maintenant de s'en aller
Away, away
S'en aller, s'en aller
Now you have
Maintenant tu as
Everything you have ever wanted
Tout ce que tu as toujours voulu
Oh, it's so sad to see
Oh, c'est tellement triste de voir
When the hunter becomes the hunted
Quand le chasseur devient le gibier
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
But you lost it somewhere along the way
Mais tu as perdu ça quelque part en cours de route
You used to be so beautiful
Tu étais si belle
And I'm sorry now I don't have more to say
Et je suis désolé maintenant je n'ai plus rien à dire





Writer(s): Anthony Massaro


Attention! Feel free to leave feedback.