Amos Lee - Into The Clearing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amos Lee - Into The Clearing




Into The Clearing
Dans la clairière
I done so many people wrong in my time
J'ai fait beaucoup de mal aux gens dans ma vie
I was only concerned with getting what was mine
Je ne pensais qu'à obtenir ce qui m'appartenait
Breakin′, forsakin', all of this shit′s been takin' its toll on me
Briser, abandonner, tout ce bordel m'a épuisé
My soul ain't free
Mon âme n'est pas libre
I was always waitin′ for somethin′ more to cure
J'attendais toujours quelque chose de plus pour me guérir
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
And disappear into the clearin'
Et disparaître dans la clairière
I done you wrong, baby, I know, I know
Je t'ai fait du mal, chérie, je sais, je sais
I took the best you had to give
J'ai pris le meilleur que tu avais à offrir
And I left you waitin′ at the door
Et je t'ai laissée attendre à la porte
All of my lonely nights
Toutes mes nuits solitaires
Just ain't worth the fight no more
Ne valent plus la peine de se battre
My radar′s been busted
Mon radar est en panne
Shouldn't be trusted with somethin′ so pure
Je ne devrais pas être digne de confiance avec quelque chose d'aussi pur
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
Disappear into the clearin'
Disparaître dans la clairière
I can be free again
Je peux redevenir libre
I can be free again
Je peux redevenir libre
Into the clearin'
Dans la clairière
To the clearin′
Vers la clairière
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
I wanna burn up
Je veux brûler
And disappear into the clearin′
Et disparaître dans la clairière
All the silence I've been hearin′
Tout le silence que j'ai entendu






Attention! Feel free to leave feedback.