Amos Lee - Tricksters, Hucksters, and Scamps - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amos Lee - Tricksters, Hucksters, and Scamps




Tricksters, Hucksters, and Scamps
Мошенники, торгаши и жулики
Well it used to be so peaceful
Когда-то здесь было так спокойно, милая,
Used to be so serene
Так безмятежно и тихо.
Well if it wasn't for us
Если бы не мы с тобой,
It would still be pristine
Здесь всё ещё была бы первозданная чистота.
There are fires a'burning down on empty camps
Полыхают пожары в опустевших лагерях,
All of these tricksters and hucksters and scamps
Все эти мошенники, торгаши и жулики...
Well these days I got my hands full
В эти дни, дорогая, мои руки заняты,
Trying to find out what's real
Пытаюсь понять, что реально.
Well a bunch of hungry eyes will turn you into a meal
Множество голодных глаз превратят тебя в обед.
Beware that smiling face beneath that old street lamp
Остерегайся улыбающегося лица под старым уличным фонарём,
He's with those tricksters and hucksters and scamps
Он с этими мошенниками, торгашами и жуликами.
He cut a hole in the bucket
Он проделал дыру в ведре,
Watched that water funnel down
Смотрел, как вода уходит в землю.
Said if I'm gonna be a hero gonna have to make a mess out of this town
Сказал, если я хочу стать героем, мне нужно устроить в этом городе переполох.
Well he waited for a while so everything had turned to rust
Он ждал какое-то время, пока всё не покрылось ржавчиной,
Well he slept next to a pistol said in Christ I my trust
Спал рядом с пистолетом, говорил, что верит во Христа.
Well then he stole that election put his face on every stamp
Потом он украл эти выборы, поместил своё лицо на каждую марку,
In his council were tricksters, hucksters and scamps
В его совете были мошенники, торгаши и жулики.
He been fighting for some years now
Он боролся много лет,
It was his turn to survive
Настала его очередь выжить.
Well they offered him a fortune in the 5th he'd take a dive
Ему предложили целое состояние, чтобы он сдался в пятом раунде.
Well the crowd went home happy the nation's faith lives with the champ
Толпа разошлась довольная, вера нации жива благодаря чемпиону,
In his corner are tricksters, hucksters and scamps
А в его углу мошенники, торгаши и жулики.
All of his sponsors are tricksters, hucksters and scamps
Все его спонсоры мошенники, торгаши и жулики.





Writer(s): amos lee


Attention! Feel free to leave feedback.