Lyrics and translation Amos Lee - Windows Are Rolled Down
Look
up
child,
the
world
is
born
Lève
les
yeux,
mon
enfant,
le
monde
est
né
Shoe's
untied,
and
your
soles
are
worn
Tes
lacets
sont
défaits
et
tes
semelles
usées
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Sun
is
setting
high
Le
soleil
se
couche
haut
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
I'm
fixin'
to
die
Je
suis
sur
le
point
de
mourir
Corn
rows
have
companion
feel
Les
rangées
de
maïs
ont
un
sentiment
de
compagnonnage
This
rocky
road
and
this
steering
wheel
Ce
chemin
cahoteux
et
ce
volant
Who
do
you
call
to
ease
your
pain?
Qui
appelles-tu
pour
soulager
ta
douleur ?
I
hope
for
you
to
get
through
this
rain
J’espère
que
tu
traverseras
cette
pluie
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Moon
is
hanging
low
La
lune
est
basse
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Think
it's
time
for
me
to
go,
hey-ay-ay-aaah-ay
Je
pense
qu’il
est
temps
que
je
parte,
hey-ay-ay-aaah-ay
Is
it
what
you
dreamed
it'd
be?
Est-ce
que
c’est
ce
que
tu
rêvais ?
Are
you
locked
up
in
this
fantasy?
Es-tu
enfermé
dans
ce
fantasme ?
Oh,
these
miles
that
have
torn
us
apart
Oh,
ces
kilomètres
qui
nous
ont
déchirés
My
new
found
faith
and
my
broken
heart
Ma
foi
nouvelle
et
mon
cœur
brisé
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Sun
is
rising
high
Le
soleil
se
lève
haut
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Feel
that
wind
rushing
by,
hey-ay-ay-aaah
Sentez
ce
vent
qui
souffle,
hey-ay-ay-aaah
Windows
are
rolled
down
Les
vitres
sont
baissées
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.