Ti amo - Génération 80 , Chansons d'amour , Amour translation in German

Ti amo

Ich liebe dich

AmØ-ci AmØ-ça

En nous voyant arriver

Wenn wir eintreffen

Les gars vacillent et

Wanken die Jungs und

Les go sont vaccinées

Sind die Mädels immun

Tu voudrais me câliner

Du willst mich kuscheln

Mais t'es loin d'être prêt

Bist weit davon entfernt

T'es même pas né

Nicht mal geboren

J'suis déjà dans l'aventure

Ich bin schon im Abenteuer

Très très loin dans le futur

Sehr weit in der Zukunft

Ta vibe est trop fragile

Deine Ausstrahlung zu schwach

Tu cherches tes phrases

Du suchst nach Worten

T'as pas l'profil

Hast nicht das Profil

Les gars sont chargés motivés

Die Jungs voller Energie motiviert

Ils pensent qu'ils peuvent nous gérer

Denken sie könnten uns lenken

Ambiancés ambiancés

In Stimmung in Stimmung

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

AmØ te regarde pas

AmØ schaut dich nicht an

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

À mort tous tes blablas

Nieder mit deinem Gequatsche

AmØ-ci AmØ-ça

En équipe avec mes nanas

Mit meinen Mädels im Team

On calcule pas les mecs comme toi

Ignorieren Typen wie dich

Descend les Champs Elysées

Fahre Champs Elysées runter

Tout est paré les vitres teintées

Alles bereit Scheiben getönt

On se prendra pas la tête

Wir machen uns keine Sorgen

Prend la gova pour 300 mètres

Nimm den Wagen für 300 Meter

Ta vibe est trop fragile

Deine Ausstrahlung zu schwach

Tu cherches tes phrases

Du suchst nach Worten

T'as pas l'profil

Hast nicht das Profil

Les gars sont chargés motivés

Die Jungs voller Energie motiviert

Ils pensent qu'ils peuvent nous gérer

Denken sie könnten uns lenken

Ambiancés ambiancés

In Stimmung in Stimmung

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

AmØ te regarde pas

AmØ schaut dich nicht an

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

À mort tous tes blablas

Nieder mit deinem Gequatsche

AmØ-ci AmØ-ça

Les gars sont chargés motivés

Die Jungs voller Energie motiviert

Ils pensent qu'ils peuvent nous gérer

Denken sie könnten uns lenken

Ambiancés ambiancés

In Stimmung in Stimmung

AmØ-ci AmØ-ça

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

AmØ te regarde pas

AmØ schaut dich nicht an

Tu m'as dit amore

Du sagtest Liebling

Amore qui es-tu

Liebling wer bist du

AmØ-ci AmØ-ça

À mort tous tes blablas

Nieder mit deinem Gequatsche

AmØ-ci AmØ-ça

Rate the translation

Album

Chansons d'amour pour la Saint-Valentin, Vol. 2

date of release

12-02-2015

1 That's the Way Love Goes
2 Ti amo
3 I Want to Spend My Lifetime Loving You (Thème du film "Le masque de Zorro")
4 Aline
5 Qui de nous deux
6 I'm Still in Love With You
7 Je serai là
8 N'importe quoi
9 Wight Is Wight
10 Le monde est stone
11 Wind of Change
12 Un enfant de toi
13 I Swear
14 Without You
15 Belle
16 Je t'aime
17 Una lacrima sul viso
18 Ziggy
19 Si tu m'aimes
20 The Power of Love
21 Qui a le droit
22 Kingston Town
23 Non ho l'eta
24 Shine
25 High Hopes
26 I Will Always Love You
27 Killing Me Softly
28 Unchained Melody
29 You're Beautiful
30 (Everything I Do) I Do It for You (Thème du film "Robin des Bois: Prince des voleurs")
31 (I Can't Help) Falling in Love With You
32 7 Seconds
33 Tell Him
34 Calling "Au nom de l'amour"
35 Reality
36 Una storia importante
37 Should I Leave
38 Baby I Love Your Way
39 Anytime You Need
40 T'en vas pas
41 You
42 Vivre
43 Combien de murs
44 Words
45 Sous le vent
46 Si tu te vas
47 Reach
48 Tout
49 Le pull-over blanc
50 Pour que tu m'aimes encore

Attention! Feel free to leave feedback.