Amparanoia - Buen rollito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amparanoia - Buen rollito




Buen rollito
Bonne ambiance
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo y marihuana.
Tequila, sexe et marijuana.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Con el coyote no hay aduana.
Avec le coyote, il n'y a pas de douane.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Paraba, papa, paraba papa.
Paraba, papa, paraba papa.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo y marihuana.
Tequila, sexe et marijuana.
Welcome, welcome, welcome to Tijuana.
Bienvenue, bienvenue, bienvenue à Tijuana.
Welcome, welcome, welcome to Tijuana.
Bienvenue, bienvenue, bienvenue à Tijuana.
A cruzar la frontera,
Pour traverser la frontière,
Que no me pille La Habana,
Que La Havane ne me rattrape pas,
A las américas yo voy
Je vais aux Amériques
Buscando a mi hermana.
A la recherche de ma sœur.
Me peleé con mis amigos,
Je me suis disputée avec mes amis,
Qué pueden ellos saber,
Que peuvent-ils savoir,
De tus cosas y las mías
De tes affaires et des miennes
Que ni yo misma me sé.
Que même moi-même je ne connais pas.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo y marihuana.
Tequila, sexe et marijuana.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Con el coyote no hay aduana.
Avec le coyote, il n'y a pas de douane.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Paraba, papa, paraba papa.
Paraba, papa, paraba papa.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo y marihuana.
Tequila, sexe et marijuana.
Welcome, welcome, welcome to Tijuana.
Bienvenue, bienvenue, bienvenue à Tijuana.
Welcome, welcome, welcome to Tijuana.
Bienvenue, bienvenue, bienvenue à Tijuana.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo y marihuana.
Tequila, sexe et marijuana.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila, sexo.
Tequila, sexe.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Tequila.
Tequila.
Welcome to Tijuana,
Bienvenue à Tijuana,
Welcome...
Bienvenue...





Writer(s): Manu Chao


Attention! Feel free to leave feedback.