Lyrics and translation Amparanoia - Me lo hago sola

Me lo hago sola

Me dejaron tirá
Y yo confiaba en ellos,
Tanto, tanto,...
Vamos a triunfar
Hasta la muerte y si no
Te vamos matando.

No hay nada que me ponga más
No hay nada que me haga flipar.
Me engañaron una vez más y, ahora,
Y me va tambien

Que malo el interes;
Gana batallas, rompe alianzas, te separa
Yo no lo quise ver
Y al darme cuenta estaba, tan colgada

No hay nada que me ponga más
No hay nada que me haga flipar.
Me engañaron una vez más y, ahora,
Y me va tambien

No hay nada que me ponga más
No hay nada que me haga flipar.
Me engañaron una vez más y, ahora,
Y me va tambien

Я сделаю это сама

Меня бросили
А я им доверяла,
Так сильно, так сильно...
Мы победим
До самой смерти, а если нет,
То убьем тебя.

Нет ничего, что заводит меня больше
Нет ничего, что вставляет меня больше.
Меня обманули ещё раз, и теперь,
Мне всё равно.

Как плох корыстный интерес;
Выигрывает битвы, рушит союзы, разделяет
Я не хотела этого видеть
А когда поняла, была так зависима.

Нет ничего, что заводит меня больше
Нет ничего, что вставляет меня больше.
Меня обманули ещё раз, и теперь,
Мне всё равно.

Нет ничего, что заводит меня больше
Нет ничего, что вставляет меня больше.
Меня обманули ещё раз, и теперь,
Мне всё равно.