Lyrics and translation Amparanoia - Me Voy Lejos

Me Voy Lejos

Me voy, me voy lejos, ya me despido
Me voy de la mentira, a encontrar mi verdad
Se abre un nuevo sendero. Se va la lluvia, brilla el cielo.
Es mi camino lo que más quiero. Es mi cariño mi consejero

Me voy, me voy lejos, ya me despido
Me voy por el camino, a crecer para dar

En ese nuevo camino, nuevos y viejos son amigos
La luna de testigo y el mar, en mi pecho la nostealgia no se irá

Me voy, me voy lejos, y vienen conmigo
Me voy, en la distancia cerca estarán

Me vuelvo con lo mio. Le debo un tiempo ya perdido
Me voy a recuperar la risa. me voy a quererte sin prisa

Me voy, me voy lejos es mi destino
Me voy, por el camino, a encontrar mi verdad
A encontrar mi verdad

Je m'en vais loin

Je m'en vais, je m'en vais loin, je te dis au revoir
Je quitte le mensonge, pour trouver ma vérité
Un nouveau chemin s'ouvre. La pluie s'en va, le ciel brille.
C'est mon chemin que je désire le plus. C'est mon amour qui me conseille

Je m'en vais, je m'en vais loin, je te dis au revoir
Je m'en vais sur la route, pour grandir et donner

Sur ce nouveau chemin, les nouveaux et les anciens sont des amis
La lune témoigne et la mer, dans ma poitrine la nostalgie ne partira pas

Je m'en vais, je m'en vais loin, et ils viennent avec moi
Je m'en vais, dans la distance, ils seront proches

Je reviens avec ce qui est mien. Je te dois un temps déjà perdu
Je m'en vais pour retrouver le rire. Je m'en vais pour t'aimer sans hâte

Je m'en vais, je m'en vais loin, c'est mon destin
Je m'en vais, sur la route, pour trouver ma vérité
Pour trouver ma vérité