Amparanoia - Permites Madrecita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amparanoia - Permites Madrecita




Permites Madrecita
Permites Madrecita
Permites madrecita, te vengo a acompañar
Permets, ma mère, je viens t'accompagner
De tu ronda juevesina, nacio la libertad
De ton tour du jeudi, la liberté est née
Permites madrecita, mil hijos tienes ya
Permets, ma mère, tu as mille enfants déjà
Que buscaran contigo amor y libertad
Qui cherchent l'amour et la liberté avec toi
Un alba de luceros al cielo alumbraran
Une aube d'étoiles illuminera le ciel
Campana de victoria tu hijo escuchara
La cloche de la victoire, ton fils l'entendra
Permites madrecita, tu hijo quiere hablar
Permets, ma mère, ton fils veut parler
Si cayo combatiendo, miles de otros tienes ya
S'il est tombé en combattant, tu as des milliers d'autres enfants déjà
Busquemos todos juntos, el hijo que no esta
Cherchons tous ensemble, le fils qui n'est pas
Tu pueblo esta presente, mil luces brillaran
Ton peuple est présent, mille lumières brilleront
Permites madrecita, no llores ya jamas
Permets, ma mère, ne pleure plus jamais
Tus ojos me hacen falta, se que me alumbraran
Tes yeux me manquent, je sais qu'ils m'éclaireront
Permites madricita, se que me escucharas
Permets, ma mère, je sais que tu m'entendras
No pongas duda alguna, mil hijos tienes ya
Ne doute pas, tu as mille enfants déjà
Permites madrecita, busquemos por doquier
Permets, ma mère, cherchons partout
Tu hijo esta presente, ellos lo han de saber
Ton fils est présent, ils le savent
Busquemos madrecita, luchemos por saber
Cherchons, ma mère, luttons pour savoir
Quien escondio a tu hijo, tendra que responder
Qui a caché ton fils, devra répondre





Writer(s): Anonimo, Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.