Lyrics and translation Amparanoia - Somos Viento (Apollo '06)

Somos Viento (Apollo '06)

Comenzar es dificil
Pero vamos dando los pasos
Por un futuro, que los hijos puendan celebrar
Somos el veiento, que baila y que canta
Si estamos juntos, somos huracan

No estamos de paso, no somos fracaso Solo he venido a darte mi abrazo
Ya mismo me voyNo voy a pedir permiso
Para ser libre
Si yo estaba alli, cada palabra senti
El 12 de marzo, en distrito federal
Esperanza y abrazo, libertad y dignidad

No estamos de paso, no somos fracaso Solo he venido a darte mi abrazo
Ya mismo me voySomos viento
Somos viento, que sopla que viene y va
Somos viento
Energia y movimiento
Somos viento
Que es lo que somos, lo que somos en realidad
Somos viento
Ik' otik, ik' otik, ik' otik ...viento!!

Мы Ветер (Apollo '06)

Начать трудно,
Но мы делаем шаги
К будущему, которое наши дети смогут праздновать.
Мы ветер, который танцует и поёт.
Если мы вместе, мы ураган.

Мы не прохожие, мы не промах. Я пришла лишь обнять тебя.
Я скоро уйду. Я не буду просить разрешения,
Чтобы быть свободной.
Если я была там, каждое слово чувствовала.
12 марта, в Федеральном округе,
Надежда и объятия, свобода и достоинство.

Мы не прохожие, мы не промах. Я пришла лишь обнять тебя.
Я скоро уйду. Мы ветер,
Мы ветер, который дует, приходит и уходит.
Мы ветер,
Энергия и движение.
Мы ветер,
Вот кто мы, вот кто мы на самом деле.
Мы ветер,
Ik' otik, ik' otik, ik' otik ...ветер!!