Lyrics and translation Amparanoia - You Know What I Mean

You Know What I Mean

Oye mira como viene sonando
Oye mira como viene jalando
You know what I mean
You know what I mean

Mirame, yo no vengo de otro planeta
Oye conmigo no te metas
You know what I mean
You know what I mean
Te suena raro que una mujer sea fuerte
Mirame a los ojos, mujer al frente
You know what I mean
You know what I mean

Independencia para decidir
Ganar lo mismo que te pagan a ti
Fuera, dentro busco equilibrio
No es facil encontrar sentido
Respect me, respect me, respetame

Dejame al menos intentarlo
Y cuando quiera poder dejarlo
You know what I mean
You know what I mean
Quiero cuidarme, quiero cuidaros
Y sin tu ayuda no voy a lograrlo
You know what I mean
You know what I mean

You know, you know, you know what I mean
Entiendeme
You know, you know, you know what I mean
Conprendeme

Ты Понимаешь, О Чем Я

Эй, слышишь, как звучит?
Эй, слышишь, как цепляет?
Ты понимаешь, о чем я?
Ты понимаешь, о чем я?

Посмотри на меня, я не с другой планеты
Эй, со мной лучше не связывайся
Ты понимаешь, о чем я?
Ты понимаешь, о чем я?
Тебе странно, что женщина может быть сильной
Посмотри мне в глаза, женщина на передовой
Ты понимаешь, о чем я?
Ты понимаешь, о чем я?

Независимость в решениях
Зарабатывать столько же, сколько платят тебе
Снаружи, внутри ищу равновесие
Нелегко найти смысл
Уважай меня, уважай меня, уважай меня

Позволь мне хотя бы попробовать
И когда захочу, смогу остановиться
Ты понимаешь, о чем я?
Ты понимаешь, о чем я?
Хочу позаботиться о себе, хочу позаботиться о вас
И без твоей помощи мне это не удастся
Ты понимаешь, о чем я?
Ты понимаешь, о чем я?

Ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь, о чем я?
Пойми меня
Ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь, о чем я?
Вникни в мои слова