Amparo Ochoa - El Sembrador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amparo Ochoa - El Sembrador




El Sembrador
Сеятель
Ayúdame, lapicito
Помоги мне, карандашик,
A hacer limpia mi tarea
Выполнить задание чисто.
Ya te saqué buena punta
Я тебе хорошую точку сделала,
Tengo abierta la libreta
Тетрадка открыта передо мной.
En ella cada cuadrito
В ней каждый квадратик
Es un hoyo de sembrar
Словно лунка для посева,
Cada letra, una semilla
Каждая буква семечко,
Que el lápiz plantando va
Что карандаш сажает ровно.
Ayúdame, lapicito
Помоги мне, карандашик,
Las planas son mi labor
Прописи моя работа.
Los renglones son los surcos
Строчки это бороздки,
Y yo soy el sembrador
А я сеятель.
Cuando acabe el primer año
Когда закончу первый класс,
Tengo que saber leer
Должна я научиться читать.
Esa será mi cosecha
Это будет мой урожай,
Y quiero que se de bien
И я хочу, чтобы он был хорошим.
Ah
Ах,
Que nadie se quede atrás
Чтобы никто не отстал.
Ayúdame, lapicito
Помоги мне, карандашик,
Las planas son mi labor
Прописи моя работа.
Los renglones son los surcos
Строчки это бороздки,
Y yo soy el sembrador
А я сеятель.
Cuando acabe el primer año
Когда закончу первый класс,
Tengo que saber leer
Должна я научиться читать.
Esa será mi cosecha
Это будет мой урожай,
Y quiero que se de bien
И я хочу, чтобы он был хорошим.
Y quiero que se de bien
И я хочу, чтобы он был хорошим.
Mira
Смотри,
Y quiero que se de bien
И я хочу, чтобы он был хорошим.
Ay, que
Ах, как
Yo quiero que se de bien
Я хочу, чтобы он был хорошим.





Writer(s): Gilda Rincon - Valentin Rincon


Attention! Feel free to leave feedback.