Amparo Ochoa - Por medio de la lectura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amparo Ochoa - Por medio de la lectura




Ya es hora muchachos de abrir bien los ojos
Пришло время, ребята, открыть глаза
No lean mas revistas escritas por flojos.
Не читайте больше журналов, написанных лентяями.
Si los buenos libros cultivan y educan
Если хорошие книги культивируют и воспитывают
Porque leer entonces los cuentos de brujas.
Потому что читать тогда сказки о ведьмах.
La literatura de muerte y violencia
Литература о смерти и насилии
Nomas nos despierta el instinto animal.
Номас пробуждает у нас животный инстинкт.
Y si somos buenos por naturaleza
И если мы хороши по своей природе,
Inconsientemente nos empujan mal.
Непоследовательно они толкают нас плохо.
Yo como cuatacha de todos ustedes
Я ем четверку из всех вас
Ls pido que cambien las cosas que leen
Ls я прошу вас изменить то, что Вы читаете
Ya veran que pronto tendran sus mercedes
Вы увидите, что скоро у вас будут свои мерседесы
Un modo mas amplio de pensar y ver.
Более широкий способ мышления и видения.
Esas historietas de tiamo y te quiero
Эти комиксы о тиамо, и я люблю тебя.
De otras cosas buenas nos hacen perder
От других хороших вещей мы теряем
El tiempo se pierde leyendo novelas
Время тратится на чтение романов
De Corin.Colorado y de mas... quien puede aprender.
От Корина.Колорадо и мас ... кто может учиться.
Ya es hora muchachos de abrir bien los ojos
Пришло время, ребята, открыть глаза
No lean mas revistas escritas por flojos
Не читайте больше журналов, написанных ленивыми
Si los buenos libros cultivan y educan
Если хорошие книги культивируют и воспитывают
Porque leer entonces los cuentos de brujas.
Потому что читать тогда сказки о ведьмах.






Attention! Feel free to leave feedback.