Lyrics and translation Amparo Ochoa - Tierra húmeda
En
la
tierra
humeda
nacio
Sur
la
terre
humide,
il
est
né
En
la
tierra
humeda
nacio
Sur
la
terre
humide,
il
est
né
El
indio
Manuel
L'Indien
Manuel
A
la
luz
de
la
mañana
À
la
lumière
du
matin
Con
la
piel
de
lodo
Avec
la
peau
de
boue
Y
los
ojos
de
obsidiana
Et
les
yeux
d'obsidienne
En
la
tierra
humeda
crecio
Sur
la
terre
humide,
il
a
grandi
En
la
tierra
humeda
crecio
Sur
la
terre
humide,
il
a
grandi
En
un
mar
de
color
Dans
une
mer
de
couleur
Cafe,
maiz
y
frijol
Café,
maïs
et
haricots
Cilencio,
incienso
y
dolor
Silence,
encens
et
douleur
En
la
tierra
humeda
murio
Sur
la
terre
humide,
il
est
mort
En
la
tierra
humeda
murio
Sur
la
terre
humide,
il
est
mort
Por
ella
lo
mataron
Pour
elle,
on
l'a
tué
Ay
querer
defender
Oh,
vouloir
défendre
La
tierra
que
en
un
tiempo
La
terre
qui
autrefois
Le
heredaron
Lui
a
été
léguée
A
la
tierra
humeda
volvio
Il
est
retourné
à
la
terre
humide
A
la
tierra
humeda
volvio
Il
est
retourné
à
la
terre
humide
Y
llueve
y
llueve
Et
il
pleut,
et
il
pleut
Y
es
el
cielo
que
llora
por
él
Et
c'est
le
ciel
qui
pleure
pour
lui
Y
es
la
tierra
hoy
mas
fertil
Et
la
terre
est
aujourd'hui
plus
fertile
Por
la
lucha
del
indio
Manuel
Grâce
au
combat
de
l'Indien
Manuel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.