Lyrics and translation Ampie - Keanu

Keanu

Ek gaan jou als van jou oupa vertel
Al is hy weg voor my oë, hy was ń rots van ń Pêl
Hy sal altyd leef binne en vir altyd leef binne jou

Doen wat jy lief het, vergeet van die geld
Wees goed vir mense, wees ń sprokiesboek held
Help ń tannie oor die straat as niemand Vir Jou kyk
En doen dit want jy wil
Nie om ander te verlei

Keanu my Seun, ek Kan nie glo jy het my hart gewen
Altyd en ewig in my bors ingepen
ń Liefde wat ek nooit hoef te vrees
Wees lief Vir Jou ma, Kyk op na jou suster en huil soos ń man
Wanneer jy so voel daar is niks om te vrees nie
Om weer te probeer en ń lig Vir jou vriende te wees

Wees ń man van kuns, speel kitaar om ń vuur
Hê ń oog vir ń kunswerk en ń vleuelklavier
Wees een met die geestelike wêreld en bid
Ek wil jou nie voorskryf nie
Maar lees ń Koos gedig

Speel saggies met Shady, ń hond is jou vriend
Raak ń Boer se hart, lag soveel uit jou pens
Wees ń bok vir sport, want die lewe is kort
Meer as wat jy nou dink
Jy sal nog ouer word

Keanu my Seun, ek Kan nie glo jy het my hart gewen
Altyd en ewig in my bors ingepen
ń Liefde wat ek nooit hoef te vrees
Wees lief Vir Jou ma, Kyk op na jou suster en huil soos ń man
Wanneer jy so voel daar is niks om te vrees nie
Om weer te probeer en ń lig Vir jou vriende te wees

En kry vir jou ń vrou, wat werklik van jou hou
Nie oor wat jy besit nie
Jy kan haar maar Trou

Киану

Я расскажу тебе все о твоем дедушке,
хотя он ушел из жизни до того, как я появился на свет, он был настоящей скалой.
Он всегда будет жить в твоем сердце.

Занимайся тем, что любишь, забудь о деньгах.
Будь добр к людям, будь героем сказки.
Помоги бабушке перейти дорогу, даже если никто не видит,
и делай это от чистого сердца,
а не для того, чтобы произвести впечатление на других.

Киану, сынок, я не могу поверить, что ты покорил мое сердце.
Твоя любовь навсегда запечатлена в моей душе.
Любовь, которой мне не нужно бояться.
Люби свою маму, заботься о сестре и не бойся плакать, как мужчина,
когда тебе грустно, не бойся своих чувств.
Не бойся пробовать снова и быть светом для своих друзей.

Будь ценителем искусства, играй на гитаре у костра,
восхищайся произведениями искусства и звуками пианино.
Будь единым целым с духовным миром и молись.
Я не хочу тебе ничего навязывать,
но прочти стихи Коса.

Будь ласков с Шейди, собака - твой друг.
Открой свое сердце фермеру, смейся от души.
Будь как козел в спорте, ведь жизнь коротка.
Она короче, чем ты думаешь.
Ты еще станешь старше.

Киану, сынок, я не могу поверить, что ты покорил мое сердце.
Твоя любовь навсегда запечатлена в моей душе.
Любовь, которой мне не нужно бояться.
Люби свою маму, заботься о сестре и не бойся плакать, как мужчина,
когда тебе грустно, не бойся своих чувств.
Не бойся пробовать снова и быть светом для своих друзей.

И найди себе жену, которая будет любить тебя по-настоящему,
а не за твои деньги.
Тогда ты сможешь на ней жениться.