Ampris - Darkest Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ampris - Darkest Place




Darkest Place
Самое темное место
3am in the morning
3 часа ночи
On my way heading home
Я иду домой
Weaker than these monsters
Слабее этих монстров
Nothing under control
Ничего не под контролем
My mind is frozen
Мой разум застыл
My heart is cold
Мое сердце холодно
Babe, i don't know (Babe, i don't know)
Детка, я не знаю (Детка, я не знаю)
We distract ourselves and call it
Мы отвлекаем себя и называем это
"Moving on"
"Движением дальше"
I don't know, I just don't
Я не знаю, я просто не знаю
Am I supposed to lose it all?
Должен ли я все потерять?
My mind is frozen
Мой разум застыл
My heart is cold
Мое сердце холодно
Babe, i don't know (Babe, i don't know)
Детка, я не знаю (Детка, я не знаю)
The thing we had was almost perfect to me
То, что у нас было, было почти идеально для меня
Baby you're the only one that i see
Детка, ты единственная, кого я вижу
Gimme something to hold on (Gimme something to hold on)
Дай мне что-нибудь, за что можно держаться (Дай мне что-нибудь, за что можно держаться)
Baby give me something to hold on
Детка, дай мне что-нибудь, за что можно держаться
A sign of you is all I ever wanted
Знак от тебя - это все, чего я когда-либо хотел
Oh come on, don't leave me all alone here
О, давай же, не оставляй меня здесь одного
In the darkest place
В самом темном месте
In the darkest place
В самом темном месте
Baby give me something to hold on
Детка, дай мне что-нибудь, за что можно держаться
A sign of you is all I ever wanted
Знак от тебя - это все, чего я когда-либо хотел
Oh come on, don't leave me all alone here
О, давай же, не оставляй меня здесь одного
In the darkest place
В самом темном месте
In the darkest place
В самом темном месте
Yeah
Да
Trying to get over you
Пытаюсь забыть тебя
Even if we never met
Даже если мы никогда не встречались
I'm losing myself to you
Я теряю себя из-за тебя
That's all i get
Вот и все, что я получаю
A feeling like i lost someone
Чувство, будто я потерял кого-то
Who was never mine
Кто никогда не был моим
All I want is a sign yeah
Все, чего я хочу - это знак, да
Sometimes in life we got a few bad days
Иногда в жизни у нас бывают плохие дни
Just trying to stay awake
Просто пытаюсь не заснуть
And let all memories fade
И позволить всем воспоминаниям исчезнуть
My mind is frozen
Мой разум застыл
My heart is cold
Мое сердце холодно
Babe, i don't know (Babe, i don't know)
Детка, я не знаю (Детка, я не знаю)
The thing we had was almost perfect to me
То, что у нас было, было почти идеально для меня
Baby you're the only one that i see
Детка, ты единственная, кого я вижу
Gimme something to hold on (Gimme something to hold on)
Дай мне что-нибудь, за что можно держаться (Дай мне что-нибудь, за что можно держаться)
Baby give me something to hold on
Детка, дай мне что-нибудь, за что можно держаться
A sign of you is all I ever wanted
Знак от тебя - это все, чего я когда-либо хотел
Oh come on, don't leave me all alone here
О, давай же, не оставляй меня здесь одного
In the darkest place
В самом темном месте
In the darkest place
В самом темном месте
Baby give me something to hold on
Детка, дай мне что-нибудь, за что можно держаться
A sign of you is all I ever wanted
Знак от тебя - это все, чего я когда-либо хотел
Oh come on, don't leave me all alone here
О, давай же, не оставляй меня здесь одного
In the darkest place
В самом темном месте
In the darkest place
В самом темном месте
Yeah
Да





Writer(s): Mamun, Tellinghusen, Wehrmeyer


Attention! Feel free to leave feedback.