Lyrics and translation Amr Diab - Amarain

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
قمرين، قمرين دول ولا عينيك
قلبي بيسألني عليك أتاريني بفكر فيك

يا قلبي يانا من حبه يانا
يا شوق أمانة تملى الليالي غرام
آهين يا عمري يا كل عمري
سلمته أمري وعينيك قالت لي كلام

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
قمرين، قمرين دول ولا عينيك
قلبي بيسألني عليك أتاريني بفكر فيك

طال انشغالي وياك ياغالي
وأنا ايه جرالي خلاني أدوب فى هواك
اشمعنى انت حبيتك انت
ازاي وامتى شغلت روحي معاك

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
قمرين، قمرين دول ولا عينيك
قلبي بيسألني عليك أتاريني بفكر فيك

قمرين، قمرين دول ولا عينيك
قلبي بيسألني عليك أتاريني بفكر فيك

قمرين، قمرين دول ولا عينيك
قلبي بيسألني عليك أتاريني بفكر فيك
معقول أكون حبيت

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا

والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا
والله ما كان على بالي يا هوا

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Две луны, две луны, две луны
Мое сердце просит меня показать мне мысль о тебе

О, мое сердце, Яна, от его любви, Яна
О, страстная честность диктует ночи.
Ахен, мой возраст, весь мой возраст
Я передал ему свой заказ, и твои глаза сказали мне несколько слов.

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Две луны, две луны, две луны
Мое сердце просит меня показать мне мысль о тебе

Я был занят в течение долгого времени, и ты, дорогая
А я, моя дорогая, считай меня помощником в твоем хобби
Воск для меня, ты - это твоя любовь, ты -
Как и когда я работаю своей душой с тобой

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Две луны, две луны, две луны
Мое сердце просит меня о тебе, позволь мне думать о тебе.

Две луны, две луны, две луны
Мое сердце просит меня показать мне мысль о тебе

Две луны, две луны, две луны
Мое сердце просит меня показать мне мысль о тебе
В том, чтобы быть любимым, есть смысл

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа

Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа
Боже, у меня ничего не было на уме, Хуа