Lyrics and translation Amr Diab - Bahebak Aktar

Bahebak Aktar

أنا بحبك أكتر
aha aha
شوقي في قلبي بيكبر
aha aha
ونبي قلبي مايقدر.
في غيرك.
يفكر
وأنا بحبك اكتر
aha aha
شوقي في قلبي بيكبر
aha aha
ونبي قلبي ما يقدر.
في غيرك.
يفكر
على رلحتك قول ياحبيبي
وإحلفلي بحبك ليا
صدقت ان انت نصيبي
و سعادتي و هنى لياليا
أنا بحبك أكتر
aha aha
شوقي في قلبي بيكبر
aha aha
ونبي قلبي مايقدر.
في غيرك.
يفكر
مهما تفكر فيا
أنا أكتر بشوية
حبك غالي عليا
لا يمكن يتقدر
أنا بحبك أكتر
aha aha
شوقي في قلبي بيكبر
aha aha
ونبي قلبي مايقدر.
في غيرك.
يفكر
هنعيش أنا وانت ياعمري
يوم حب و يوم حنية
من أول لحظة في عمري.
وأنا عارف إنك ليا
أنا بحبك أكتر
aha aha
شوقي في قلبي بيكبر
aha aha
ونبي قلبي مايقدر.
في غيرك.
يفكر.

Люблю тебя больше

Я люблю тебя больше
аха аха
Моя тоска по тебе в сердце растет
аха аха
Клянусь, мое сердце не может
О другой
Думать
И я люблю тебя больше
аха аха
Моя тоска по тебе в сердце растет
аха аха
Клянусь, мое сердце не может
О другой
Думать
Скажи спокойно, любимый,
И поклянись мне в своей любви
Я поверил, что ты моя судьба
И мое счастье, и радость моих ночей
Я люблю тебя больше
аха аха
Моя тоска по тебе в сердце растет
аха аха
Клянусь, мое сердце не может
О другой
Думать
Как бы сильно ты ни думала обо мне,
Я думаю о тебе еще сильнее
Твоя любовь дорога мне
Ее невозможно оценить
Я люблю тебя больше
аха аха
Моя тоска по тебе в сердце растет
аха аха
Клянусь, мое сердце не может
О другой
Думать
Мы будем жить, я и ты, моя жизнь,
День любви и день нежности
С первого мгновения моей жизни
Я знал, что ты моя
Я люблю тебя больше
аха аха
Моя тоска по тебе в сердце растет
аха аха
Клянусь, мое сердце не может
О другой
Думать