Lyrics and translation Amr Diab - Tehayrk
تحيرك
تغيرك
Tu
me
troubles,
tu
me
changes
تخليك
ترجع
العمر
اللي
فات
وتعيشه
تاني
Tu
me
fais
revivre
le
passé
et
le
vivre
à
nouveau
منورة
وسكرة
Illuminée
et
enivrante
توديك
دنيا
تانية
تلفها
وتيجي
في
ثواني
Tu
m'emmènes
dans
un
autre
monde,
je
le
traverse
et
je
reviens
en
quelques
secondes
تحيرك
تغيرك
Tu
me
troubles,
tu
me
changes
تخليك
ترجع
العمر
اللي
فات
وتعيشه
تاني
Tu
me
fais
revivre
le
passé
et
le
vivre
à
nouveau
منورة
وسكرة
Illuminée
et
enivrante
توديك
دنيا
تانية
تلفها
وتيجي
في
ثواني
Tu
m'emmènes
dans
un
autre
monde,
je
le
traverse
et
je
reviens
en
quelques
secondes
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
قريبة
وطيبة
Proche
et
bienveillante
يا
سبحان
اللي
جابها
في
وقتها
وعوضني
بيها
Gloire
à
celui
qui
l'a
apportée
à
temps
et
m'a
compensé
avec
elle
دي
فرحتي
وصاحبتي
C'est
ma
joie
et
ma
compagne
معنديش
حيلة
من
غيرها
وماليش
خير
الا
فيها
Je
n'ai
pas
de
force
sans
elle
et
je
n'ai
de
bien
qu'en
elle
قريبة
وطيبة
Proche
et
bienveillante
يا
سبحان
اللي
جابها
في
وقتها
و
عوضني
بيها
Gloire
à
celui
qui
l'a
apportée
à
temps
et
m'a
compensé
avec
elle
دي
فرحتي
وصاحبتي
C'est
ma
joie
et
ma
compagne
معنديش
حيلة
من
غيرها
وماليش
خير
الا
فيها
Je
n'ai
pas
de
force
sans
elle
et
je
n'ai
de
bien
qu'en
elle
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
دي
بالنسبالي
جنة
اتفتح
بابها
C'est
pour
moi
un
paradis
dont
la
porte
s'est
ouverte
نعمة
القدر
جابها
ورزقني
اسبابها
La
grâce
du
destin
l'a
apportée
et
m'a
donné
ses
raisons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): amr diab
Album
Tehayrk
date of release
20-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.