Amr Mostafa - Esmaa El Kalam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amr Mostafa - Esmaa El Kalam




Esmaa El Kalam
Esmaa El Kalam
هتجبك ورا وهترجع زي ما كنت زمان
Tu reviendras et tu seras comme avant
هما كلمتين قدامك يومين تبقي عندي واديك الامان
Ce sont juste deux mots, tu seras avec moi pendant deux jours et je te donnerai la sécurité
الحقيقه باينه انت فاكر ايه لو ناسي اللي بينا هحكيلك عليه
La vérité est claire, tu te souviens de quoi ? Si tu as oublié ce qui nous unit, je te le raconterai
ماتلخص اوام واسمع الكلام
Ne sois pas arrogant et écoute
هتجيب ورا وهتسال عني في كل مكان
Tu reviendras et tu me chercheras partout
تسال عني فين طب هتروح لمين تعرف انت لا يفوت الاوان
Tu me chercheras, mais iras-tu ? Tu sais que tu n'as plus de temps
الحقيقه باينه انت فاكر ايه لو ناسي اللي بينا هحكيلك عليه
La vérité est claire, tu te souviens de quoi ? Si tu as oublié ce qui nous unit, je te le raconterai
ما تلخص اوام واسمع الكلام ولا عاجبك انت اللي احنا فيه
Ne sois pas arrogant et écoute, tu n'es pas satisfait de ce que nous vivons ?
هتجيب ورا يا حبيبي واعمل حساب بعدين
Tu reviendras, mon amour, et tu réfléchiras ensuite
هتعاند في مين هتروح مني فين قولتهالك قدامك يومين
Avec qui tu te disputeras ? tu partiras de moi ? Je te l'ai dit il y a deux jours





Writer(s): Amr Mostafa


Attention! Feel free to leave feedback.